Dictionnaire Strong maison
G2232 — ἡγεμών
- Langue
- Grec
- Translittération
- hēgemṓn
- Traductions françaises du corpus
- gouverneur, gouverneurs, principales
Définition Strong (anglais)
a leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
Origine / étymologie (anglais)
from G2233 (ἡγέομαι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
21 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2232 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 21.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 2:6 | Et toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n’es certes pas la moindre entre les principales (hēgemṓn · G2232) villes de Juda, Car de toi sortira un chef Qui paîtra Israël, mon peuple. |
| Matthieu 10:18 | vous serez menés, à cause de moi, devant des gouverneurs (hēgemṓn · G2232) et devant des rois, pour servir de témoignage à eux et aux païens. |
| Matthieu 27:2 | Après l’avoir lié, ils l’emmenèrent, et le livrèrent à Ponce Pilate, le gouverneur (hēgemṓn · G2232). |
| Matthieu 27:11 | Jésus comparut devant le gouverneur (hēgemṓn · G2232). Le gouverneur (hēgemṓn · G2232) l’interrogea, en ces termes : Es-tu le roi des Juifs ? Jésus lui répondit : Tu le dis. |
| Matthieu 27:14 | Et Jésus ne lui donna de réponse sur aucune parole, ce qui étonna beaucoup le gouverneur (hēgemṓn · G2232). |
| Matthieu 27:15 | À chaque fête, le gouverneur (hēgemṓn · G2232) avait coutume de relâcher un prisonnier, celui que demandait la foule. |
| Matthieu 27:21 | Le gouverneur (hēgemṓn · G2232) prenant la parole, leur dit : Lequel des deux voulez-vous que je vous relâche ? Ils répondirent : Barabbas. |
| Matthieu 27:23 | Le gouverneur (hēgemṓn · G2232) dit : Mais quel mal a-t-il fait ? Et ils crièrent encore plus fort : Qu’il soit crucifié ! |
| Matthieu 27:27 | Les soldats du gouverneur (hēgemṓn · G2232) conduisirent Jésus dans le prétoire, et ils assemblèrent autour de lui toute la cohorte. |
| Matthieu 28:14 | Et si le gouverneur (hēgemṓn · G2232) l’apprend, nous l’apaiserons, et nous vous tirerons de peine. |
| Marc 13:9 | Prenez garde à vous-mêmes. On vous livrera aux tribunaux, et vous serez battus de verges dans les synagogues ; vous comparaîtrez devant des gouverneurs (hēgemṓn · G2232) et devant des rois, à cause de moi, pour leur servir de témoignage. |
| Luc 20:20 | Ils se mirent à observer Jésus ; et ils envoyèrent des gens qui feignaient d’être justes, pour lui tendre des pièges et saisir de lui quelque parole, afin de le livrer au magistrat et à l’autorité du gouverneur (hēgemṓn · G2232). |
| Luc 21:12 | Mais, avant tout cela, on mettra la main sur vous, et l’on vous persécutera ; on vous livrera aux synagogues, on vous jettera en prison, on vous mènera devant des rois et devant des gouverneurs (hēgemṓn · G2232), à cause de mon nom. |
| Actes 23:24 | Qu’il y ait aussi des montures pour Paul, afin qu’on le mène sain et sauf au gouverneur (hēgemṓn · G2232) Félix. |
| Actes 23:26 | Claude Lysias au très excellent gouverneur (hēgemṓn · G2232) Félix, salut ! |
| Actes 23:33 | Arrivés à Césarée, les cavaliers remirent la lettre au gouverneur (hēgemṓn · G2232), et lui présentèrent Paul. |
| Actes 23:34 | Le gouverneur (hēgemṓn · G2232), après avoir lu la lettre, demanda de quelle province était Paul. Ayant appris qu’il était de la Cilicie : |
| Actes 24:1 | Cinq jours après, arriva le souverain sacrificateur Ananias, avec des anciens et un orateur nommé Tertulle. Ils portèrent plainte au gouverneur (hēgemṓn · G2232) contre Paul. |
| Actes 24:10 | Après que le gouverneur (hēgemṓn · G2232) lui eut fait signe de parler, Paul répondit : Sachant que, depuis plusieurs années, tu es juge de cette nation, c’est avec confiance que je prends la parole pour défendre ma cause. |
| Actes 26:30 | Le roi, le gouverneur (hēgemṓn · G2232), Bérénice, et tous ceux qui étaient assis avec eux se levèrent, |