Dictionnaire Strong maison
G2234 — ἡδέως
- Langue
- Grec
- Translittération
- hēdéōs
- Traductions françaises du corpus
- plaisir, volontiers
Définition Strong (anglais)
sweetly, i.e. (figuratively) with pleasure
Origine / étymologie (anglais)
adverb from a derivative of the base of G2237 (ἡδονή);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2234 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 6:20 | Mais elle ne le pouvait ; car Hérode craignait Jean, le connaissant pour un homme juste et saint ; il le protégeait, et, après l’avoir entendu, il était souvent perplexe, et l’écoutait avec plaisir (hēdéōs · G2234). |
| Marc 12:37 | David lui-même l’appelle Seigneur ; comment donc est-il son fils ? Et une grande foule l’écoutait avec plaisir (hēdéōs · G2234). |
| 2 Corinthiens 11:19 | Car vous supportez volontiers (hēdéōs · G2234) les insensés, vous qui êtes sages. |