Dictionnaire Strong maison
G2272 — ἡσύχιος
- Langue
- Grec
- Translittération
- hēsýchios
- Traductions françaises du corpus
- paisible, tranquille
Définition Strong (anglais)
properly, keeping one's seat (sedentary), i.e. (by implication) still (undisturbed, undisturbing)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a compound probably of a derivative of the base of G1476 (ἑδραῖος) and perhaps G2192 (ἔχω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2272 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 2 sur 2.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Timothée 2:2 | pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille (hēsýchios · G2272), en toute piété et honnêteté. |
| 1 Pierre 3:4 | mais la parure intérieure et cachée dans le cœur, la pureté incorruptible d’un esprit doux et paisible (hēsýchios · G2272), qui est d’un grand prix devant Dieu. |