Dictionnaire Strong maison

G2343 — θησαυρίζω

Langue: Grec
Translittération: thēsaurízō
Traductions françaises du corpus: accumulant, amasse, amasser, amasses, amassez, pourra, réservés

Définition Strong (anglais)

to amass or reserve (literally or figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

from G2344 (θησαυρός);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

8 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2343 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 8 sur 8.

Versets contenant G2343
Référence	Texte du verset
Matthieu 6:19	Ne vous amassez (thēsaurízō · G2343) pas des trésors sur la terre, où la teigne et la rouille détruisent, et où les voleurs percent et dérobent ;
Matthieu 6:20	mais amassez (thēsaurízō · G2343)-vous des trésors dans le ciel, où la teigne et la rouille ne détruisent point, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent.
Luc 12:21	Il en est ainsi de celui qui amasse (thēsaurízō · G2343) des trésors pour lui-même, et qui n’est pas riche pour Dieu.
Romains 2:5	Mais, par ton endurcissement et par ton cœur impénitent, tu t’amasses (thēsaurízō · G2343) un trésor de colère pour le jour de la colère et de la manifestation du juste jugement de Dieu,
1 Corinthiens 16:2	Que chacun de vous, le premier jour de la semaine, mette à part chez lui ce qu’il pourra (thēsaurízō · G2343), selon sa prospérité, afin qu’on n’attende pas mon arrivée pour recueillir les dons.
2 Corinthiens 12:14	Voici, pour la troisième fois je suis prêt à aller chez vous, et je ne vous serai point à charge ; car ce ne sont pas vos biens que je cherche, c’est vous-mêmes. Ce n’est pas, en effet, aux enfants à amasser (thēsaurízō · G2343) pour leurs parents, mais aux parents pour leurs enfants.
Jacques 5:3	Votre or et votre argent sont rouillés ; et leur rouille s’élèvera en témoignage contre vous, et dévorera vos chairs comme un feu. Vous avez amassé (thēsaurízō · G2343) des trésors dans les derniers jours !
2 Pierre 3:7	tandis que, par la même parole, les cieux et la terre d’à présent sont gardés et réservés (thēsaurízō · G2343) pour le feu, pour le jour du jugement et de la ruine des hommes impies.