Dictionnaire Strong maison
G2354 — θρηνέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- thrēnéō
- Traductions françaises du corpus
- complaintes, lamentaient, lamenterez, pleuraient
Définition Strong (anglais)
to bewail
Origine / étymologie (anglais)
from G2355 (θρῆνος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2354 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 11:17 | disent : Nous vous avons joué de la flûte, et vous n’avez pas dansé ; nous avons chanté des complaintes (thrēnéō · G2354), et vous ne vous êtes pas lamentés. |
| Luc 7:32 | Ils ressemblent aux enfants assis dans la place publique, et qui, se parlant les uns aux autres, disent : Nous vous avons joué de la flûte, et vous n’avez pas dansé ; nous vous avons chanté des complaintes (thrēnéō · G2354), et vous n’avez pas pleuré. |
| Luc 23:27 | Il était suivi d’une grande multitude des gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient (thrēnéō · G2354) sur lui. |
| Jean 16:20 | En vérité, en vérité, je vous le dis, vous pleurerez et vous vous lamenterez (thrēnéō · G2354), et le monde se réjouira : vous serez dans la tristesse, mais votre tristesse se changera en joie. |