Dictionnaire Strong maison
G2400 — ἰδού
- Langue
- Grec
- Translittération
- idoú
- Traductions françaises du corpus
- depuis, est, quoi, voici, voilà
Définition Strong (anglais)
used as imperative lo!;
Origine / étymologie (anglais)
second person singular imperative middle voice of G1492 (εἴδω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
181 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2400 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 181.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 23:38 | Voici (idoú · G2400), votre maison vous sera laissée déserte ; |
| Matthieu 24:25 | Voici (idoú · G2400), je vous l’ai annoncé d’avance. |
| Matthieu 24:26 | Si donc on vous dit : Voici (idoú · G2400), il est dans le désert, n’y allez pas ; voici (idoú · G2400), il est dans les chambres, ne le croyez pas. |
| Matthieu 25:6 | Au milieu de la nuit, on cria : Voici (idoú · G2400) l’époux, allez à sa rencontre ! |
| Matthieu 26:45 | Puis il alla vers ses disciples, et leur dit : Vous dormez maintenant, et vous vous reposez ! Voici (idoú · G2400), l’heure est proche, et le Fils de l’homme est livré aux mains des pécheurs. |
| Matthieu 26:46 | Levez-vous, allons ; voici (idoú · G2400), celui qui me livre s’approche. |
| Matthieu 26:47 | Comme il parlait encore, voici (idoú · G2400), Judas, l’un des douze, arriva, et avec lui une foule nombreuse armée d’épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs et par les anciens du peuple. |
| Matthieu 26:51 | Et voici (idoú · G2400), un de ceux qui étaient avec Jésus étendit la main, et tira son épée ; il frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta l’oreille. |
| Matthieu 27:51 | Et voici (idoú · G2400), le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu’en bas, la terre trembla, les rochers se fendirent, |
| Matthieu 28:2 | Et voici (idoú · G2400), il y eut un grand tremblement de terre ; car un ange du Seigneur descendit du ciel, vint rouler la pierre, et s’assit dessus. |
| Matthieu 28:7 | et allez promptement dire à ses disciples qu’il est ressuscité des morts. Et voici (idoú · G2400), il vous précède en Galilée : c’est là que vous le verrez. Voici (idoú · G2400), je vous l’ai dit. |
| Matthieu 28:9 | Et voici (idoú · G2400), Jésus vint à leur rencontre, et dit : Je vous salue. Elles s’approchèrent pour saisir ses pieds, et elles se prosternèrent devant lui. |
| Matthieu 28:20 | et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit. Et voici (idoú · G2400), je suis avec vous tous les jours, jusqu’à la fin du monde. |
| Marc 1:2 | Selon ce qui est écrit dans Ésaïe, le prophète : Voici (idoú · G2400), j’envoie devant toi mon messager, Qui préparera ton chemin ; |
| Marc 3:32 | La foule était assise autour de lui, et on lui dit : Voici (idoú · G2400), ta mère et tes frères sont dehors et te demandent. |
| Marc 10:28 | Pierre se mit à lui dire ; Voici (idoú · G2400), nous avons tout quitté, et nous t’avons suivi. |
| Marc 10:33 | Voici (idoú · G2400), nous montons à Jérusalem, et le Fils de l’homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes. Ils le condamneront à mort, et ils le livreront aux païens, |
| Marc 14:41 | Il revint pour la troisième fois, et leur dit : Dormez maintenant, et reposez-vous ! C’est assez ! L’heure est venue ; voici (idoú · G2400), le Fils de l’homme est livré aux mains des pécheurs. |
| Marc 14:42 | Levez-vous, allons ; voici (idoú · G2400), celui qui me livre s’approche. |
| Marc 15:35 | Quelques-uns de ceux qui étaient là, l’ayant entendu, dirent : Voici (idoú · G2400), il appelle Élie. |