Dictionnaire Strong maison

G2443 — ἵνα

Langue: Grec
Translittération: hína
Traductions françaises du corpus: à, afin, après, avons, ayant, but, ce, ceux, crainte, d, de, dessein, doive, et, exposer, il, intention, manière, marcher, moyens, où, peur, pour, pourquoi, pouvoir, qu, que, qui, s, sorte, un

Définition Strong (anglais)

compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)

Origine / étymologie (anglais)

probably from the same as the former part of G1438 (ἑαυτοῦ) (through the demonstrative idea;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

612 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2443 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 541 à 560 sur 612.

Versets contenant G2443
Référence	Texte du verset
1 Pierre 3:1	Femmes, soyez de même soumises à vos maris, afin (hína · G2443) que, si quelques-uns n’obéissent point à la parole, ils soient gagnés sans parole par la conduite de leurs femmes,
1 Pierre 3:9	Ne rendez point mal pour mal, ou injure pour injure ; bénissez, au contraire, car c’est à cela que vous avez été appelés, afin (hína · G2443) d’hériter la bénédiction.
1 Pierre 3:16	et ayant une bonne conscience, afin (hína · G2443) que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs, ceux qui décrient votre bonne conduite en Christ soient couverts de confusion.
1 Pierre 3:18	Christ aussi a souffert une fois pour les péchés, lui juste pour des injustes, afin (hína · G2443) de nous amener à Dieu, ayant été mis à mort quant à la chair, mais ayant été rendu vivant quant à l’Esprit,
1 Pierre 4:6	Car l’Évangile a été aussi annoncé aux morts, afin (hína · G2443) que, après avoir été jugés comme les hommes quant à la chair, ils vivent selon Dieu quant à l’Esprit.
1 Pierre 4:11	Si quelqu’un parle, que ce soit comme annonçant les oracles de Dieu ; si quelqu’un remplit un ministère, qu’il le remplisse selon la force que (hína · G2443) Dieu communique, afin qu’en toutes choses Dieu soit glorifié par Jésus-Christ, à qui appartiennent la gloire et la puissance, aux siècles des siècles. Amen !
1 Pierre 4:13	Réjouissez-vous, au contraire, de la part que vous avez aux souffrances de Christ, afin (hína · G2443) que vous soyez aussi dans la joie et dans l’allégresse lorsque sa gloire apparaîtra.
1 Pierre 5:6	Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin (hína · G2443) qu’il vous élève au temps convenable ;
2 Pierre 1:4	lesquelles nous assurent de sa part les plus grandes et les plus précieuses promesses, afin (hína · G2443) que par elles vous deveniez participants de la nature divine, en fuyant la corruption qui existe dans le monde par la convoitise,
2 Pierre 3:17	Vous donc, bien-aimés, qui êtes avertis, mettez-vous sur vos gardes, de (hína · G2443) peur qu’entraînés par l’égarement des impies, vous ne veniez à déchoir de votre fermeté.
1 Jean 1:3	ce que nous avons vu et entendu, nous vous l’annonçons, à vous aussi, afin (hína · G2443) que vous aussi vous soyez en communion avec nous. Or, notre communion est avec le Père et avec son Fils Jésus-Christ.
1 Jean 1:4	Et nous écrivons ces choses, afin (hína · G2443) que notre joie soit parfaite.
1 Jean 1:9	Si nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour (hína · G2443) nous les pardonner, et pour nous purifier de toute iniquité.
1 Jean 2:1	Mes petits enfants, je vous écris ces choses, afin (hína · G2443) que vous ne péchiez point. Et si quelqu’un a péché, nous avons un avocat auprès du Père, Jésus-Christ le juste.
1 Jean 2:19	Ils sont sortis du milieu de nous, mais ils n’étaient pas des nôtres ; car s’ils eussent été des nôtres, ils seraient demeurés avec nous, mais cela est arrivé afin (hína · G2443) qu’il fût manifeste que tous ne sont pas des nôtres.
1 Jean 2:27	Pour vous, l’onction que vous avez reçue de lui demeure en vous, et vous n’avez pas besoin qu (hína · G2443)’on vous enseigne ; mais comme son onction vous enseigne toutes choses, et qu’elle est véritable et qu’elle n’est point un mensonge, demeurez en lui selon les enseignements qu’elle vous a donnés.
1 Jean 2:28	Et maintenant, petits enfants, demeurez en lui, afin (hína · G2443) que, lorsqu’il paraîtra, nous ayons de l’assurance, et qu’à son avènement nous ne soyons pas confus et éloignés de lui.
1 Jean 3:1	Voyez quel amour le Père nous a témoigné, pour (hína · G2443) que nous soyons appelés enfants de Dieu ! Et nous le sommes. Si le monde ne nous connaît pas, c’est qu’il ne l’a pas connu.
1 Jean 3:5	Or, vous le savez, Jésus a paru pour (hína · G2443) ôter les péchés, et il n’y a point en lui de péché.
1 Jean 3:8	Celui qui pèche est du diable, car le diable pèche dès le commencement. Le Fils de Dieu a paru afin (hína · G2443) de détruire les œuvres du diable.