Dictionnaire Strong maison
G2443 — ἵνα
- Langue
- Grec
- Translittération
- hína
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, après, avons, ayant, but, ce, ceux, crainte, d, de, dessein, doive, et, exposer, il, intention, manière, marcher, moyens, où, peur, pour, pourquoi, pouvoir, qu, que, qui, s, sorte, un
Définition Strong (anglais)
compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
Origine / étymologie (anglais)
probably from the same as the former part of G1438 (ἑαυτοῦ) (through the demonstrative idea;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
612 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2443 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 612.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 1:38 | Il leur répondit : Allons ailleurs, dans les bourgades voisines, afin (hína · G2443) que j’y prêche aussi ; car c’est pour cela que je suis sorti. |
| Marc 2:10 | Or, afin (hína · G2443) que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : |
| Marc 3:2 | Ils observaient Jésus, pour voir s’il le guérirait le jour du sabbat : c’était afin (hína · G2443) de pouvoir l’accuser. |
| Marc 3:9 | Il chargea ses disciples de (hína · G2443) tenir toujours à sa disposition une petite barque, afin (hína · G2443) de ne pas être pressé par la foule. |
| Marc 3:10 | Car, comme il guérissait beaucoup de gens, tous ceux qui avaient des maladies se jetaient sur lui pour (hína · G2443) le toucher. |
| Marc 3:12 | Mais il leur recommandait très sévèrement de (hína · G2443) ne pas le faire connaître. |
| Marc 3:14 | Il en établit douze, pour (hína · G2443) les avoir avec lui, |
| Marc 3:15 | et pour (hína · G2443) les envoyer prêcher avec le pouvoir de chasser les démons. |
| Marc 4:12 | afin (hína · G2443) qu’en voyant ils voient et n’aperçoivent point, et qu’en entendant ils entendent et ne comprennent point, de peur qu’ils ne se convertissent, et que les péchés ne leur soient pardonnés. |
| Marc 4:21 | Il leur dit encore : Apporte-t-on la lampe pour (hína · G2443) la mettre sous le boisseau, ou sous le lit ? N’est-ce pas pour (hína · G2443) la mettre sur le chandelier ? |
| Marc 4:22 | Car il n’est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive (hína · G2443) être mis au jour. |
| Marc 5:10 | Et il le priait instamment de (hína · G2443) ne pas les envoyer hors du pays. |
| Marc 5:12 | Et les démons le prièrent, disant : Envoie-nous dans ces pourceaux, afin (hína · G2443) que nous entrions en eux. |
| Marc 5:18 | Comme il montait dans la barque, celui qui avait été démoniaque lui demanda la permission de (hína · G2443) rester avec lui. |
| Marc 5:43 | Jésus leur adressa de fortes recommandations, pour (hína · G2443) que personne ne sût la chose ; et il dit qu’on donnât à manger à la jeune fille. |
| Marc 6:8 | Il leur prescrivit de (hína · G2443) ne rien prendre pour le voyage, si ce n’est un bâton ; de n’avoir ni pain, ni sac, ni monnaie dans la ceinture ; |
| Marc 6:25 | Elle s’empressa de rentrer aussitôt vers le roi, et lui fit cette demande : Je veux que (hína · G2443) tu me donnes à l’instant, sur un plat, la tête de Jean Baptiste. |
| Marc 6:36 | renvoie-les, afin (hína · G2443) qu’ils aillent dans les campagnes et dans les villages des environs, pour s’acheter de quoi manger. |
| Marc 6:41 | Il prit les cinq pains et les deux poissons et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains, et les donna aux disciples, afin (hína · G2443) qu’ils les distribuassent à la foule. Il partagea aussi les deux poissons entre tous. |
| Marc 6:56 | En quelque lieu qu’il arrivât, dans les villages, dans les villes ou dans les campagnes, on mettait les malades sur les places publiques, et on le priait de (hína · G2443) leur permettre seulement de toucher le bord de son vêtement. Et tous ceux qui le touchaient étaient guéris. |