Dictionnaire Strong maison
G2443 — ἵνα
- Langue
- Grec
- Translittération
- hína
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, après, avons, ayant, but, ce, ceux, crainte, d, de, dessein, doive, et, exposer, il, intention, manière, marcher, moyens, où, peur, pour, pourquoi, pouvoir, qu, que, qui, s, sorte, un
Définition Strong (anglais)
compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
Origine / étymologie (anglais)
probably from the same as the former part of G1438 (ἑαυτοῦ) (through the demonstrative idea;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
612 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2443 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 601 à 612 sur 612.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Apocalypse 13:17 | et que (hína · G2443) personne ne pût acheter ni vendre, sans avoir la marque, le nom de la bête ou le nombre de son nom. |
| Apocalypse 14:13 | Et j’entendis du ciel une voix qui disait : Écris : Heureux dès à présent les morts qui meurent dans le Seigneur ! Oui, dit l’Esprit, afin (hína · G2443) qu’ils se reposent de leurs travaux, car leurs œuvres les suivent. |
| Apocalypse 16:12 | Le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve, l’Euphrate. Et son eau tarit, afin (hína · G2443) que le chemin des rois venant de l’Orient fût préparé. |
| Apocalypse 16:15 | Voici, je viens comme un voleur. Heureux celui qui veille, et qui garde ses vêtements, afin (hína · G2443) qu’il ne marche pas nu et qu’on ne voie pas sa honte ! |
| Apocalypse 18:4 | Et j’entendis du ciel une autre voix qui disait : Sortez du milieu d’elle, mon peuple, afin (hína · G2443) que vous ne participiez point à ses péchés, et que (hína · G2443) vous n’ayez point de part à ses fléaux. |
| Apocalypse 19:8 | et il lui a été donné de (hína · G2443) se revêtir d’un fin lin, éclatant, pur. Car le fin lin, ce sont les œuvres justes des saints. |
| Apocalypse 19:15 | De sa bouche sortait une épée aiguë, pour (hína · G2443) frapper les nations ; il les paîtra avec une verge de fer ; et il foulera la cuve du vin de l’ardente colère du Dieu tout-puissant. |
| Apocalypse 19:18 | afin (hína · G2443) de manger la chair des rois, la chair des chefs militaires, la chair des puissants, la chair des chevaux et de ceux qui les montent, la chair de tous, libres et esclaves, petits et grands. |
| Apocalypse 20:3 | Il le jeta dans l’abîme, ferma et scella l’entrée au-dessus de lui, afin (hína · G2443) qu’il ne séduisît plus les nations, jusqu’à ce que les mille ans fussent accomplis. Après cela, il faut qu’il soit délié pour un peu de temps. |
| Apocalypse 21:15 | Celui qui me parlait avait pour mesure un roseau d’or, afin (hína · G2443) de mesurer la ville, ses portes et sa muraille. |
| Apocalypse 21:23 | La ville n’a besoin ni du soleil ni de la lune pour (hína · G2443) l’éclairer ; car la gloire de Dieu l’éclaire, et l’agneau est son flambeau. |
| Apocalypse 22:14 | Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin (hína · G2443) d’avoir droit à l’arbre de vie, et d’entrer par les portes dans la ville ! |