Dictionnaire Strong maison
G2470 — ἴσος
- Langue
- Grec
- Translittération
- ísos
- Traductions françaises du corpus
- accordaient, accordait, égal, égales, égaux, même, pareille
Définition Strong (anglais)
similar (in amount and kind)
Origine / étymologie (anglais)
probably from G1492 (εἴδω) (through the idea of seeming);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
8 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2470 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 8 sur 8.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 20:12 | et dirent : Ces derniers n’ont travaillé qu’une heure, et tu les traites à l’égal (ísos · G2470) de nous, qui avons supporté la fatigue du jour et la chaleur. |
| Marc 14:56 | car plusieurs rendaient de faux témoignages contre lui, mais les témoignages ne s’accordaient (ísos · G2470) pas. |
| Marc 14:59 | Même sur ce point-là leur témoignage ne s’accordait (ísos · G2470) pas. |
| Luc 6:34 | Et si vous prêtez à ceux de qui vous espérez recevoir, quel gré vous en saura-t-on ? Les pécheurs aussi prêtent aux pécheurs, afin de recevoir la pareille (ísos · G2470). |
| Jean 5:18 | À cause de cela, les Juifs cherchaient encore plus à le faire mourir, non seulement parce qu’il violait le sabbat, mais parce qu’il appelait Dieu son propre Père, se faisant lui-même égal (ísos · G2470) à Dieu. |
| Actes 11:17 | Or, puisque Dieu leur a accordé le même (ísos · G2470) don qu’à nous qui avons cru au Seigneur Jésus-Christ, pouvais-je, moi, m’opposer à Dieu ? |
| Philippiens 2:6 | lequel, existant en forme de Dieu, n’a point regardé comme une proie à arracher d’être égal (ísos · G2470) avec Dieu, |
| Apocalypse 21:16 | La ville avait la forme d’un carré, et sa longueur était égale à sa largeur. Il mesura la ville avec le roseau, et trouva douze mille stades ; la longueur, la largeur et la hauteur en étaient égales (ísos · G2470). |