Dictionnaire Strong maison
G2476 — ἵστημι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hístēmi
- Traductions françaises du corpus
- a, affermir, arrêta, arrêté, arrêter, arrêtèrent, arrêtez, attachés, avait, comparais, comparaîtrez, comparu, comparut, confirmons, debout, demeurèrent, demeurons, est, établie, établir, étaient, était, étant, fait, ferme, fermes, fixé, impute, mettra, mis, paraître, payèrent, persévéré, plaça, plaçant, placer, présence, présent, présenta, présentant, présentèrent, présentés, présents, pris, produisirent, règle, réglera, resta, reste, restée, sont, subsisté, subsister, subsistera, subsistes, tenaient, tenait, tenant, tenez, tenir, tiendra, tiendront, tiennent, tiens, tient, tinrent, tint, trouva, trouvait
Définition Strong (anglais)
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary (of the same meaning, and used for it in certain tenses);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
146 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2476 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 146 sur 146.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Apocalypse 15:2 | Et je vis comme une mer de verre, mêlée de feu, et ceux qui avaient vaincu la bête, et son image, et le nombre de son nom, debout (hístēmi · G2476) sur la mer de verre, ayant des harpes de Dieu. |
| Apocalypse 18:10 | Se tenant (hístēmi · G2476) éloignés, dans la crainte de son tourment, ils diront : Malheur ! malheur ! La grande ville, Babylone, la ville puissante ! En une seule heure est venu ton jugement ! |
| Apocalypse 18:15 | Les marchands de ces choses, qui se sont enrichis par elle, se tiendront (hístēmi · G2476) éloignés, dans la crainte de son tourment ; ils pleureront et seront dans le deuil, |
| Apocalypse 18:17 | Et tous les pilotes, tous ceux qui naviguent vers ce lieu, les marins, et tous ceux qui exploitent la mer, se tenaient (hístēmi · G2476) éloignés, |
| Apocalypse 19:17 | Et je vis un ange qui se tenait (hístēmi · G2476) dans le soleil. Et il cria d’une voix forte, disant à tous les oiseaux qui volaient par le milieu du ciel : Venez, rassemblez-vous pour le grand festin de Dieu, |
| Apocalypse 20:12 | Et je vis les morts, les grands et les petits, qui se tenaient (hístēmi · G2476) devant le trône. Des livres furent ouverts. Et un autre livre fut ouvert, celui qui est le livre de vie. Et les morts furent jugés selon leurs œuvres, d’après ce qui était écrit dans ces livres. |