Dictionnaire Strong maison

G25 — ἀγαπάω

Langue: Grec
Translittération: agapáō
Traductions françaises du corpus: aima, aimait, aimant, aime, aiment, aimer, aimera, aimerai, aimeras, aimèrent, aimeriez, aimés, aimez, aimiez, aimions, aimons, amour, bien-aimé, bien-aimée, bien-aimés, préféré

Définition Strong (anglais)

to love (in a social or moral sense)

Origine / étymologie (anglais)

perhaps from (much) (or compare G5689);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

109 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G25 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 109.

Versets contenant G25
Référence	Texte du verset
1 Pierre 1:8	lui que vous aimez (agapáō · G25) sans l’avoir vu, en qui vous croyez sans le voir encore, vous réjouissant d’une joie ineffable et glorieuse,
1 Pierre 1:22	Ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère, aimez (agapáō · G25)-vous ardemment les uns les autres, de tout votre cœur,
1 Pierre 2:17	Honorez tout le monde ; aimez (agapáō · G25) les frères ; craignez Dieu ; honorez le roi.
1 Pierre 3:10	Si quelqu’un, en effet, veut aimer (agapáō · G25) la vie Et voir des jours heureux, Qu’il préserve sa langue du mal Et ses lèvres des paroles trompeuses,
2 Pierre 2:15	Après avoir quitté le droit chemin, ils se sont égarés en suivant la voie de Balaam, fils de Bosor, qui aima (agapáō · G25) le salaire de l’iniquité,
1 Jean 2:10	Celui qui aime (agapáō · G25) son frère demeure dans la lumière, et aucune occasion de chute n’est en lui.
1 Jean 2:15	N’aimez (agapáō · G25) point le monde, ni les choses qui sont dans le monde. Si quelqu’un aime (agapáō · G25) le monde, l’amour du Père n’est point en lui ;
1 Jean 3:10	C’est par là que se font reconnaître les enfants de Dieu et les enfants du diable. Quiconque ne pratique pas la justice n’est pas de Dieu, non plus que celui qui n’aime (agapáō · G25) pas son frère.
1 Jean 3:11	Car ce qui vous a été annoncé et ce que vous avez entendu dès le commencement, c’est que nous devons nous aimer (agapáō · G25) les uns les autres,
1 Jean 3:14	Nous savons que nous sommes passés de la mort à la vie, parce que nous aimons (agapáō · G25) les frères. Celui qui n’aime (agapáō · G25) pas demeure dans la mort.
1 Jean 3:18	Petits enfants, n’aimons (agapáō · G25) pas en paroles et avec la langue, mais en actions et avec vérité.
1 Jean 3:23	Et c’est ici son commandement : que nous croyions au nom de son Fils Jésus-Christ, et que nous nous aimions (agapáō · G25) les uns les autres, selon le commandement qu’il nous a donné.
1 Jean 4:7	Bien-aimés, aimons (agapáō · G25) nous les uns les autres ; car l’amour est de Dieu, et quiconque aime (agapáō · G25) est né de Dieu et connaît Dieu.
1 Jean 4:8	Celui qui n’aime (agapáō · G25) pas n’a pas connu Dieu, car Dieu est amour.
1 Jean 4:10	Et cet amour consiste, non point en ce que nous avons aimé (agapáō · G25) Dieu, mais en ce qu’il nous a aimés (agapáō · G25) et a envoyé son Fils comme victime expiatoire pour nos péchés.
1 Jean 4:11	Bien-aimés, si Dieu nous a ainsi aimés (agapáō · G25), nous devons aussi nous aimer (agapáō · G25) les uns les autres.
1 Jean 4:12	Personne n’a jamais vu Dieu ; si nous nous aimons (agapáō · G25) les uns les autres, Dieu demeure en nous, et son amour est parfait en nous.
1 Jean 4:19	Pour nous, nous l’aimons (agapáō · G25), parce qu’il nous a aimés (agapáō · G25) le premier.
1 Jean 4:20	Si quelqu’un dit : J’aime (agapáō · G25) Dieu, et qu’il haïsse son frère, c’est un menteur ; car celui qui n’aime (agapáō · G25) pas son frère qu’il voit, comment peut-il aimer (agapáō · G25) Dieu qu’il ne voit pas ?
1 Jean 4:21	Et nous avons de lui ce commandement : que celui qui aime (agapáō · G25) Dieu aime (agapáō · G25) aussi son frère.