Dictionnaire Strong maison
G2531 — καθώς
- Langue
- Grec
- Translittération
- kathṓs
- Traductions françaises du corpus
- a, ainsi, après, au, aussi, avait, car, ce, choses, comme, comment, conforme, conformément, en, exemple, il, j, lorsque, manière, même, nous, puisque, qu, que, ressembler, selon, suivant, sur, tel, telles, tels
Définition Strong (anglais)
just (or inasmuch) as, that
Origine / étymologie (anglais)
from G2596 (κατά) and G5613 (ὡς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
178 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2531 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 178.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Thessaloniciens 2:2 | Après avoir souffert et reçu des outrages à Philippes, comme (kathṓs · G2531) vous le savez, nous prîmes de l’assurance en notre Dieu, pour vous annoncer l’Évangile de Dieu, au milieu de bien des combats. |
| 1 Thessaloniciens 2:4 | mais, selon que Dieu nous (kathṓs · G2531) a jugés dignes de nous confier l’Évangile, ainsi nous parlons, non comme pour plaire à des hommes, mais pour plaire à Dieu, qui sonde nos cœurs. |
| 1 Thessaloniciens 2:5 | Jamais, en effet, nous n’avons usé de paroles flatteuses, comme (kathṓs · G2531) vous le savez ; jamais nous n’avons eu la cupidité pour mobile, Dieu en est témoin. |
| 1 Thessaloniciens 2:13 | C’est pourquoi nous rendons continuellement grâces à Dieu de ce qu’en recevant la parole de Dieu, que nous vous avons fait entendre, vous l’avez reçue, non comme la parole des hommes, mais, ainsi (kathṓs · G2531) qu’elle l’est véritablement, comme la parole de Dieu, qui agit en vous qui croyez. |
| 1 Thessaloniciens 2:14 | Car vous, frères, vous êtes devenus les imitateurs des Églises de Dieu qui sont en Jésus-Christ dans la Judée, parce que vous aussi, vous avez souffert de la part de vos propres compatriotes les mêmes maux qu (kathṓs · G2531)’elles ont soufferts de la part des Juifs. |
| 1 Thessaloniciens 3:4 | Et lorsque nous étions auprès de vous, nous vous annoncions d’avance que nous serions exposés à des tribulations, comme (kathṓs · G2531) cela est arrivé, et comme vous le savez. |
| 1 Thessaloniciens 4:1 | Au reste, frères, puisque (kathṓs · G2531) vous avez appris de nous comment vous devez vous conduire et plaire à Dieu, et que c’est là ce que vous faites, nous vous prions et nous vous conjurons au nom du Seigneur Jésus de marcher à cet égard de progrès en progrès. |
| 1 Thessaloniciens 4:6 | c’est que personne n’use envers son frère de fraude et de cupidité dans les affaires, parce que le Seigneur tire vengeance de toutes ces choses, comme (kathṓs · G2531) nous vous l’avons déjà dit et attesté. |
| 1 Thessaloniciens 4:11 | et à mettre votre honneur à vivre tranquilles, à vous occuper de vos propres affaires, et à travailler de vos mains, comme (kathṓs · G2531) nous vous l’avons recommandé, |
| 1 Thessaloniciens 4:13 | Nous ne voulons pas, frères, que vous soyez dans l’ignorance au sujet de ceux qui dorment, afin que vous ne vous affligiez pas comme (kathṓs · G2531) les autres qui n’ont point d’espérance. |
| 1 Thessaloniciens 5:11 | C’est pourquoi exhortez-vous réciproquement, et édifiez-vous les uns les autres, comme (kathṓs · G2531) en réalité vous le faites. |
| 2 Thessaloniciens 1:3 | Nous devons à votre sujet, frères, rendre continuellement grâces à Dieu, comme (kathṓs · G2531) cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès, et que la charité de chacun de vous tous à l’égard des autres augmente de plus en plus. |
| 2 Thessaloniciens 3:1 | Au reste, frères, priez pour nous, afin que la parole du Seigneur se répande et soit glorifiée comme (kathṓs · G2531) elle l’est chez-vous, |
| 1 Timothée 1:3 | Je te rappelle l’exhortation que je te fis, à mon départ pour la Macédoine, lorsque (kathṓs · G2531) je t’engageai à rester à Éphèse, afin de recommander à certaines personnes de ne pas enseigner d’autres doctrines, |
| Hébreux 3:7 | C’est pourquoi, selon (kathṓs · G2531) ce que dit le Saint-Esprit : Aujourd’hui, si vous entendez sa voix, |
| Hébreux 4:3 | Pour nous qui avons cru, nous entrons dans le repos, selon (kathṓs · G2531) qu’il dit : Je jurai dans ma colère : Ils n’entreront pas dans mon repos ! Il dit cela, quoique ses œuvres eussent été achevées depuis la création du monde. |
| Hébreux 4:7 | Dieu fixe de nouveau un jour, aujourd’hui, en disant dans David si longtemps après, comme (kathṓs · G2531) il est dit plus haut : Aujourd’hui, si vous entendez sa voix, N’endurcissez pas vos cœurs. |
| Hébreux 5:3 | Et c’est à cause de cette faiblesse qu’il doit offrir des sacrifices pour ses propres péchés, comme (kathṓs · G2531) pour ceux du peuple. |
| Hébreux 5:6 | Comme (kathṓs · G2531) il dit encore ailleurs : Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l’ordre de Melchisédek. |
| Hébreux 8:5 | (lesquels célèbrent un culte, image et ombre des choses célestes, selon que Moïse en (kathṓs · G2531) fut divinement averti lorsqu’il allait construire le tabernacle : Aie soin, lui fut-il dit, de faire tout d’après le modèle qui t’a été montré sur la montagne). |