Dictionnaire Strong maison

G2555 — κακοποιός

Langue: Grec
Translittération: kakopoiós
Traductions françaises du corpus: mal, malfaiteur, malfaiteurs

Définition Strong (anglais)

a bad-doer; (specially), a criminal

Origine / étymologie (anglais)

from G2556 (κακός) and G4160 (ποιέω);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

5 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2555 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 5 sur 5.

Versets contenant G2555
Référence	Texte du verset
Jean 18:30	Ils lui répondirent : Si ce n’était pas un malfaiteur (kakopoiós · G2555), nous ne te l’aurions pas livré.
1 Pierre 2:12	Ayez au milieu des païens une bonne conduite, afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs (kakopoiós · G2555), ils remarquent vos bonnes œuvres, et glorifient Dieu, au jour où il les visitera.
1 Pierre 2:14	soit aux gouverneurs comme envoyés par lui pour punir les malfaiteurs (kakopoiós · G2555) et pour approuver les gens de bien.
1 Pierre 3:16	et ayant une bonne conscience, afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs (kakopoiós · G2555), ceux qui décrient votre bonne conduite en Christ soient couverts de confusion.
1 Pierre 4:15	Que nul de vous, en effet, ne souffre comme meurtrier, ou voleur, ou malfaiteur (kakopoiós · G2555), ou comme s’ingérant dans les affaires d’autrui.