Dictionnaire Strong maison

G2556 — κακός

Langue: Grec
Translittération: kakós
Traductions françaises du corpus: mal, malin, mauvais, mauvaise, mauvaises, maux, méchanceté, méchant, méchantes, méchants, misérables

Définition Strong (anglais)

worthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious

Origine / étymologie (anglais)

apparently a primary word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

46 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2556 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 46.

Versets contenant G2556
Référence	Texte du verset
Romains 13:3	Ce n’est pas pour une bonne action, c’est pour une mauvaise (kakós · G2556), que les magistrats sont à redouter. Veux-tu ne pas craindre l’autorité ? Fais-le bien, et tu auras son approbation.
Romains 13:4	Le magistrat est serviteur de Dieu pour ton bien. Mais si tu fais le mal (kakós · G2556), crains ; car ce n’est pas en vain qu’il porte l’épée, étant serviteur de Dieu pour exercer la vengeance et punir celui qui fait le mal (kakós · G2556).
Romains 13:10	L’amour ne fait point de mal (kakós · G2556) au prochain : l’amour est donc l’accomplissement de la loi.
Romains 14:20	Pour un aliment, ne détruis pas l’œuvre de Dieu. À la vérité toutes choses sont pures ; mais il est mal (kakós · G2556) à l’homme, quand il mange, de devenir une pierre d’achoppement.
Romains 16:19	Pour vous, votre obéissance est connue de tous ; je me réjouis donc à votre sujet, et je désire que vous soyez sages en ce qui concerne le bien et purs en ce qui concerne le mal (kakós · G2556).
1 Corinthiens 10:6	Or, ces choses sont arrivées pour nous servir d’exemples, afin que nous n’ayons pas de mauvais (kakós · G2556) désirs, comme ils en ont eu.
1 Corinthiens 13:5	elle ne fait rien de malhonnête, elle ne cherche point son intérêt, elle ne s’irrite point, elle ne soupçonne point le mal (kakós · G2556),
1 Corinthiens 15:33	Ne vous y trompez pas : les mauvaises (kakós · G2556) compagnies corrompent les bonnes mœurs.
2 Corinthiens 5:10	Car il nous faut tous comparaître devant le tribunal de Christ, afin que chacun reçoive selon le bien ou le mal (kakós · G2556) qu’il aura fait, étant dans son corps.
2 Corinthiens 13:7	Cependant nous prions Dieu que vous ne fassiez rien de mal (kakós · G2556), non pour paraître nous-mêmes approuvés, mais afin que vous pratiquiez ce qui est bien et que nous, nous soyons comme réprouvés.
Philippiens 3:2	Prenez garde aux chiens, prenez garde aux mauvais (kakós · G2556) ouvriers, prenez garde aux faux circoncis.
Colossiens 3:5	Faites donc mourir les membres qui sont sur la terre, l’impudicité, l’impureté, les passions, les mauvais (kakós · G2556) désirs, et la cupidité, qui est une idolâtrie.
1 Thessaloniciens 5:15	Prenez garde que personne ne rende à autrui le mal (kakós · G2556) pour le mal (kakós · G2556) ; mais poursuivez toujours le bien, soit entre vous, soit envers tous.
1 Timothée 6:10	Car l’amour de l’argent est une racine de tous les maux (kakós · G2556) ; et quelques-uns, en étant possédés, se sont égarés loin de la foi, et se sont jetés eux-mêmes dans bien des tourments.
2 Timothée 4:14	Alexandre, le forgeron, m’a fait beaucoup de mal (kakós · G2556). Le Seigneur lui rendra selon ses œuvres.
Tite 1:12	L’un d’entre eux, leur propre prophète, a dit : Crétois toujours menteurs, méchantes (kakós · G2556) bêtes, ventres paresseux.
Hébreux 5:14	Mais la nourriture solide est pour les hommes faits, pour ceux dont le jugement est exercé par l’usage à discerner ce qui est bien et ce qui est mal (kakós · G2556).
Jacques 1:13	Que personne, lorsqu’il est tenté, ne dise : C’est Dieu qui me tente. Car Dieu ne peut être tenté par le mal (kakós · G2556), et il ne tente lui-même personne.
Jacques 3:8	mais la langue, aucun homme ne peut la dompter ; c’est un mal (kakós · G2556) qu’on ne peut réprimer ; elle est pleine d’un venin mortel.
1 Pierre 3:9	Ne rendez point mal (kakós · G2556) pour mal (kakós · G2556), ou injure pour injure ; bénissez, au contraire, car c’est à cela que vous avez été appelés, afin d’hériter la bénédiction.