Dictionnaire Strong maison
G2613 — καταδικάζω
- Langue
- Grec
- Translittération
- katadikázō
- Traductions françaises du corpus
- condamné, condamnés, condamnez
Définition Strong (anglais)
to adjudge against, i.e. pronounce guilty
Origine / étymologie (anglais)
from G2596 (κατά) and a derivative of G1349 (δίκη);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2613 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 12:7 | Si vous saviez ce que signifie : Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices, vous n’auriez pas condamné (katadikázō · G2613) des innocents. |
| Matthieu 12:37 | Car par tes paroles tu seras justifié, et par tes paroles tu seras condamné (katadikázō · G2613). |
| Luc 6:37 | Ne jugez point, et vous ne serez point jugés ; ne condamnez (katadikázō · G2613) point, et vous ne serez point condamnés (katadikázō · G2613) ; absolvez, et vous serez absous. |
| Jacques 5:6 | Vous avez condamné (katadikázō · G2613), vous avez tué le juste, qui ne vous a pas résisté. |