Dictionnaire Strong maison
G2662 — καταπατέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- katapatéō
- Traductions françaises du corpus
- foulaient, foulent, fouler, pieds
Définition Strong (anglais)
to trample down; figuratively, to reject with disdain
Origine / étymologie (anglais)
from G2596 (κατά) and G3961 (πατέω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2662 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 5:13 | Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur, avec quoi la lui rendra-t-on ? Il ne sert plus qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds (katapatéō · G2662) par les hommes. |
| Matthieu 7:6 | Ne donnez pas les choses saintes aux chiens, et ne jetez pas vos perles devant les pourceaux, de peur qu’ils ne les foulent (katapatéō · G2662) aux pieds, ne se retournent et ne vous déchirent. |
| Luc 8:5 | Un semeur sortit pour semer sa semence. Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin : elle fut foulée aux pieds (katapatéō · G2662), et les oiseaux du ciel la mangèrent. |
| Luc 12:1 | Sur ces entrefaites, les gens s’étant rassemblés par milliers, au point de se fouler (katapatéō · G2662) les uns les autres, Jésus se mit à dire à ses disciples : Avant tout, gardez-vous du levain des pharisiens, qui est l’hypocrisie. |
| Hébreux 10:29 | de quel pire châtiment pensez-vous que sera jugé digne celui qui aura foulé aux pieds (katapatéō · G2662) le Fils de Dieu, qui aura tenu pour profane le sang de l’alliance, par lequel il a été sanctifié, et qui aura outragé l’Esprit de la grâce ? |