Dictionnaire Strong maison
G2705 — καταφιλέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- kataphiléō
- Traductions françaises du corpus
- baisa, baiser, baisers, embrassaient, empressement
Définition Strong (anglais)
to kiss earnestly
Origine / étymologie (anglais)
from 2596 and 5368;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2705 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 26:49 | Aussitôt, s’approchant de Jésus, il dit : Salut, Rabbi ! Et il le baisa (kataphiléō · G2705). |
| Marc 14:45 | Dès qu’il fut arrivé, il s’approcha de Jésus, disant : Rabbi ! Et il le baisa (kataphiléō · G2705). |
| Luc 7:38 | et se tint derrière, aux pieds de Jésus. Elle pleurait ; et bientôt elle lui mouilla les pieds de ses larmes, puis les essuya avec ses cheveux, les baisa (kataphiléō · G2705), et les oignit de parfum. |
| Luc 7:45 | Tu ne m’as point donné de baiser ; mais elle, depuis que je suis entré, elle n’a point cessé de me baiser (kataphiléō · G2705) les pieds. |
| Luc 15:20 | Et il se leva, et alla vers son père. Comme il était encore loin, son père le vit et fut ému de compassion, il courut se jeter à son cou et le baisa (kataphiléō · G2705). |
| Actes 20:38 | ils l’embrassaient (kataphiléō · G2705), affligés surtout de ce qu’il avait dit qu’ils ne verraient plus son visage. Et ils l’accompagnèrent jusqu’au navire. |