Dictionnaire Strong maison
G281 — ἀμήν
- Langue
- Grec
- Translittération
- amḗn
- Traductions françaises du corpus
- amen, vérité
Définition Strong (anglais)
properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
Origine / étymologie (anglais)
of Hebrew origin (H0543);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
103 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G281 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 103.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 14:9 | Je vous le dis en vérité (amḗn · G281), partout où la bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu’elle a fait. |
| Marc 14:18 | Pendant qu’ils étaient à table et qu’ils mangeaient, Jésus dit : Je vous le dis en vérité (amḗn · G281), l’un de vous, qui mange avec moi, me livrera. |
| Marc 14:25 | Je vous le dis en vérité (amḗn · G281), je ne boirai plus jamais du fruit de la vigne, jusqu’au jour où je le boirai nouveau dans le royaume de Dieu. |
| Marc 14:30 | Et Jésus lui dit : Je te le dis en vérité (amḗn · G281), toi, aujourd’hui, cette nuit même, avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois. |
| Luc 4:24 | Mais, ajouta-t-il, je vous le dis en vérité (amḗn · G281), aucun prophète n’est bien reçu dans sa patrie. |
| Luc 12:37 | Heureux ces serviteurs que le maître, à son arrivée, trouvera veillant ! Je vous le dis en vérité (amḗn · G281), il se ceindra, les fera mettre à table, et s’approchera pour les servir. |
| Luc 18:17 | Je vous le dis en vérité (amḗn · G281), quiconque ne recevra pas le royaume de Dieu comme un petit enfant n’y entrera point. |
| Luc 18:29 | Et Jésus leur dit : Je vous le dis en vérité (amḗn · G281), il n’est personne qui, ayant quitté, à cause du royaume de Dieu, sa maison, ou sa femme, ou ses frères, ou ses parents, ou ses enfants, |
| Luc 21:32 | Je vous le dis en vérité (amḗn · G281), cette génération ne passera point, que tout cela n’arrive. |
| Luc 23:43 | Jésus lui répondit : Je te le dis en vérité (amḗn · G281), aujourd’hui tu seras avec moi dans le paradis. |
| Jean 1:51 | Et il lui dit : En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), vous verrez désormais le ciel ouvert et les anges de Dieu monter et descendre sur le Fils de l’homme. |
| Jean 3:3 | Jésus lui répondit : En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), je te le dis, si un homme ne naît de nouveau, il ne peut voir le royaume de Dieu. |
| Jean 3:5 | Jésus répondit : En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), je te le dis, si un homme ne naît d’eau et d’Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu. |
| Jean 3:11 | En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), je te le dis, nous disons ce que nous savons, et nous rendons témoignage de ce que nous avons vu ; et vous ne recevez pas notre témoignage. |
| Jean 5:19 | Jésus reprit donc la parole, et leur dit : En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), je vous le dis, le Fils ne peut rien faire de lui-même, il ne fait que ce qu’il voit faire au Père ; et tout ce que le Père fait, le Fils aussi le fait pareillement. |
| Jean 5:24 | En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), je vous le dis, celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m’a envoyé, a la vie éternelle et ne vient point en jugement, mais il est passé de la mort à la vie. |
| Jean 5:25 | En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), je vous le dis, l’heure vient, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu ; et ceux qui l’auront entendue vivront. |
| Jean 6:26 | Jésus leur répondit : En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), je vous le dis, vous me cherchez, non parce que vous avez vu des miracles, mais parce que vous avez mangé des pains et que vous avez été rassasiés. |
| Jean 6:32 | Jésus leur dit : En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), je vous le dis, Moïse ne vous a pas donné le pain du ciel, mais mon Père vous donne le vrai pain du ciel ; |
| Jean 6:47 | En vérité (amḗn · G281), en vérité (amḗn · G281), je vous le dis, celui qui croit en moi a la vie éternelle. |