Dictionnaire Strong maison

G2875 — κόπτω

Langue: Grec
Translittération: kóptō
Traductions françaises du corpus: coupaient, coupèrent, lamentaient, lamenteront, lamentés, poitrine

Définition Strong (anglais)

to "chop"; specially, to beat the breast in grief

Origine / étymologie (anglais)

a primary verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

8 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2875 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 8 sur 8.

Versets contenant G2875
Référence	Texte du verset
Matthieu 11:17	disent : Nous vous avons joué de la flûte, et vous n’avez pas dansé ; nous avons chanté des complaintes, et vous ne vous êtes pas lamentés (kóptō · G2875).
Matthieu 21:8	La plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur le chemin ; d’autres coupèrent (kóptō · G2875) des branches d’arbres, et en jonchèrent la route.
Matthieu 24:30	Alors le signe du Fils de l’homme paraîtra dans le ciel, toutes les tribus de la terre se lamenteront (kóptō · G2875), et elles verront le Fils de l’homme venant sur les nuées du ciel avec puissance et une grande gloire.
Marc 11:8	Beaucoup de gens étendirent leurs vêtements sur le chemin, et d’autres des branches qu’ils coupèrent (kóptō · G2875) dans les champs.
Luc 8:52	Tous pleuraient et se lamentaient (kóptō · G2875) sur elle. Alors Jésus dit : Ne pleurez pas ; elle n’est pas morte, mais elle dort.
Luc 23:27	Il était suivi d’une grande multitude des gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine (kóptō · G2875) et se lamentaient sur lui.
Apocalypse 1:7	Voici, il vient avec les nuées. Et tout œil le verra, même ceux qui l’ont percé ; et toutes les tribus de la terre se lamenteront (kóptō · G2875) à cause de lui. Oui. Amen !
Apocalypse 18:9	Et tous les rois de la terre, qui se sont livrés avec elle à l’impudicité et au luxe, pleureront et se lamenteront (kóptō · G2875) à cause d’elle, quand ils verront la fumée de son embrasement.