Dictionnaire Strong maison

G2919 — κρίνω

Langue: Grec
Translittération: krínō
Traductions françaises du corpus: avis, condamnant, condamne, condamnera, condamnés, décidé, discernez, distinction, estime, estimons, établies, juge, jugeant, jugée, jugement, jugeons, juger, jugera, jugerai, jugerait, jugerez, jugerons, jugeront, jugés, jugez, les, pensée, pensez, plaide, plaider, procès, résolu, résolus, semble

Définition Strong (anglais)

by implication, to try, condemn, punish

Origine / étymologie (anglais)

properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

98 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2919 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 98.

Versets contenant G2919
Référence	Texte du verset
Matthieu 5:40	Si quelqu’un veut plaider (krínō · G2919) contre toi, et prendre ta tunique, laisse-lui encore ton manteau.
Matthieu 7:1	Ne jugez (krínō · G2919) point, afin que vous ne soyez point jugés (krínō · G2919).
Matthieu 7:2	Car on vous jugera (krínō · G2919) du jugement dont vous jugez (krínō · G2919), et l’on vous mesurera avec la mesure dont vous mesurez.
Matthieu 19:28	Jésus leur répondit : Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l’homme, au renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous qui m’avez suivi, vous serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez (krínō · G2919) les douze tribus d’Israël.
Luc 6:37	Ne jugez (krínō · G2919) point, et vous ne serez point jugés (krínō · G2919) ; ne condamnez point, et vous ne serez point condamnés ; absolvez, et vous serez absous.
Luc 7:43	Simon répondit : Celui, je pense, auquel il a le plus remis. Jésus lui dit : Tu as bien jugé (krínō · G2919).
Luc 12:57	Et pourquoi ne discernez (krínō · G2919)-vous pas de vous-mêmes ce qui est juste ?
Luc 19:22	Il lui dit : Je te juge (krínō · G2919) sur tes paroles, méchant serviteur ; tu savais que je suis un homme sévère, prenant ce que je n’ai pas déposé, et moissonnant ce que je n’ai pas semé ;
Luc 22:30	afin que vous mangiez et buviez à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger (krínō · G2919) les douze tribus d’Israël.
Jean 3:17	Dieu, en effet, n’a pas envoyé son Fils dans le monde pour qu’il juge (krínō · G2919) le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui.
Jean 3:18	Celui qui croit en lui n’est point jugé (krínō · G2919) ; mais celui qui ne croit pas est déjà jugé (krínō · G2919), parce qu’il n’a pas cru au nom du Fils unique de Dieu.
Jean 5:22	Le Père ne juge (krínō · G2919) personne, mais il a remis tout jugement au Fils,
Jean 5:30	Je ne puis rien faire de moi-même : selon que j’entends, je juge (krínō · G2919) ; et mon jugement est juste, parce que je ne cherche pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m’a envoyé.
Jean 7:24	Ne jugez (krínō · G2919) pas selon l’apparence, mais jugez (krínō · G2919) selon la justice.
Jean 7:51	Notre loi condamne (krínō · G2919)-t-elle un homme avant qu’on l’entende et qu’on sache ce qu’il a fait ?
Jean 8:15	Vous jugez (krínō · G2919) selon la chair ; moi, je ne juge (krínō · G2919) personne.
Jean 8:16	Et si je juge (krínō · G2919), mon jugement est vrai, car je ne suis pas seul ; mais le Père qui m’a envoyé est avec moi.
Jean 8:26	J’ai beaucoup de choses à dire de vous et à juger (krínō · G2919) en vous ; mais celui qui m’a envoyé est vrai, et ce que j’ai entendu de lui, je le dis au monde.
Jean 8:50	Je ne cherche point ma gloire ; il en est un qui la cherche et qui juge (krínō · G2919).
Jean 12:47	Si quelqu’un entend mes paroles et ne les garde point, ce n’est pas moi qui le juge (krínō · G2919) ; car je suis venu non pour juger (krínō · G2919) le monde, mais pour sauver le monde.