Dictionnaire Strong maison
G2962 — κύριος
- Langue
- Grec
- Translittération
- kýrios
- Traductions françaises du corpus
- -, ✶seigneur, christ, de, devant, dieu, empereur, est, il, jésus, maître, maîtres, seigneur, seigneurs
Définition Strong (anglais)
supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
Origine / étymologie (anglais)
from (supremacy);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
670 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2962 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 670.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 10:24 | Le disciple n’est pas plus que le maître, ni le serviteur plus que son seigneur (kýrios · G2962). |
| Matthieu 10:25 | Il suffit au disciple d’être traité comme son maître, et au serviteur comme son seigneur (kýrios · G2962). S’ils ont appelé le maître de la maison Béelzébul, à combien plus forte raison appelleront-ils ainsi les gens de sa maison ! |
| Matthieu 11:25 | En ce temps-là, Jésus prit la parole, et dit : Je te loue, Père, Seigneur (kýrios · G2962) du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. |
| Matthieu 12:8 | Car le Fils de l’homme est maître (kýrios · G2962) du sabbat. |
| Matthieu 13:27 | Les serviteurs du maître de la maison vinrent lui dire : Seigneur (kýrios · G2962), n’as-tu pas semé une bonne semence dans ton champ ? D’où vient donc qu’il y a de l’ivraie ? |
| Matthieu 14:28 | Pierre lui répondit : Seigneur (kýrios · G2962), si c’est toi, ordonne que j’aille vers toi sur les eaux. |
| Matthieu 14:30 | Mais, voyant que le vent était fort, il eut peur ; et, comme il commençait à enfoncer, il s’écria : Seigneur (kýrios · G2962), sauve-moi ! |
| Matthieu 15:22 | Et voici, une femme cananéenne, qui venait de ces contrées, lui cria : Aie pitié de moi, Seigneur (kýrios · G2962), Fils de David ! Ma fille est cruellement tourmentée par le démon. |
| Matthieu 15:25 | Mais elle vint se prosterner devant lui, disant : Seigneur (kýrios · G2962), secours-moi ! |
| Matthieu 15:27 | Oui, Seigneur (kýrios · G2962), dit-elle, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres (kýrios · G2962). |
| Matthieu 16:22 | Pierre, l’ayant pris à part, se mit à le reprendre, et dit : À Dieu ne plaise, Seigneur (kýrios · G2962) ! Cela ne t’arrivera pas. |
| Matthieu 17:4 | Pierre, prenant la parole, dit à Jésus : Seigneur (kýrios · G2962), il est bon que nous soyons ici ; si tu le veux, je dresserai ici trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie. |
| Matthieu 17:15 | Seigneur (kýrios · G2962), aie pitié de mon fils, qui est lunatique, et qui souffre cruellement ; il tombe souvent dans le feu, et souvent dans l’eau. |
| Matthieu 18:21 | Alors Pierre s’approcha de lui, et dit : Seigneur (kýrios · G2962), combien de fois pardonnerai-je à mon frère, lorsqu’il péchera contre moi ? Sera-ce jusqu’à sept fois ? |
| Matthieu 18:25 | Comme il n’avait pas de quoi payer, son maître (kýrios · G2962) ordonna qu’il fût vendu, lui, sa femme, ses enfants, et tout ce qu’il avait, et que la dette fût acquittée. |
| Matthieu 18:26 | Le serviteur, se jetant à terre, se prosterna devant lui, et dit : Seigneur (kýrios · G2962), aie patience envers moi, et je te paierai tout. |
| Matthieu 18:27 | Ému de compassion, le maître (kýrios · G2962) de ce serviteur le laissa aller, et lui remit la dette. |
| Matthieu 18:31 | Ses compagnons, ayant vu ce qui était arrivé, furent profondément attristés, et ils allèrent raconter à leur maître (kýrios · G2962) tout ce qui s’était passé. |
| Matthieu 18:32 | Alors le maître (kýrios · G2962) fit appeler ce serviteur, et lui dit : Méchant serviteur, je t’avais remis en entier ta dette, parce que tu m’en avais supplié ; |
| Matthieu 18:34 | Et son maître (kýrios · G2962), irrité, le livra aux bourreaux, jusqu’à ce qu’il eût payé tout ce qu’il devait. |