Dictionnaire Strong maison
G3122 — μάλιστα
- Langue
- Grec
- Translittération
- málista
- Traductions françaises du corpus
- particulièrement, principalement, spécialement, surtout
Définition Strong (anglais)
(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
Origine / étymologie (anglais)
neuter plural of the superlative of an apparently primary adverb (very);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
11 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3122 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 11 sur 11.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 20:38 | ils l’embrassaient, affligés surtout (málista · G3122) de ce qu’il avait dit qu’ils ne verraient plus son visage. Et ils l’accompagnèrent jusqu’au navire. |
| Actes 25:26 | Je n’ai rien de certain à écrire à l’empereur sur son compte ; c’est pourquoi je l’ai fait paraître devant vous, et surtout (málista · G3122) devant toi, roi Agrippa, afin de savoir qu’écrire, après qu’il aura été examiné. |
| Galates 6:10 | Ainsi donc, pendant que nous en avons l’occasion, pratiquons le bien envers tous, et surtout (málista · G3122) envers les frères en la foi. |
| Philippiens 4:22 | Tous les saints vous saluent, et principalement (málista · G3122) ceux de la maison de César. |
| 1 Timothée 4:10 | Nous travaillons, en effet, et nous combattons, parce que nous mettons notre espérance dans le Dieu vivant, qui est le Sauveur de tous les hommes, principalement (málista · G3122) des croyants. |
| 1 Timothée 5:8 | Si quelqu’un n’a pas soin des siens, et principalement (málista · G3122) de ceux de sa famille, il a renié la foi, et il est pire qu’un infidèle. |
| 1 Timothée 5:17 | Que les anciens qui dirigent bien soient jugés dignes d’un double honneur, surtout (málista · G3122) ceux qui travaillent à la prédication et à l’enseignement. |
| 2 Timothée 4:13 | Quand tu viendras, apporte le manteau que j’ai laissé à Troas chez Carpus, et les livres, surtout (málista · G3122) les parchemins. |
| Tite 1:10 | Il y a, en effet, surtout (málista · G3122) parmi les circoncis, beaucoup de gens rebelles, de vains discoureurs et de séducteurs, |
| Philémon 1:16 | non plus comme un esclave, mais comme supérieur à un esclave, comme un frère bien-aimé, de moi particulièrement (málista · G3122), et de toi à plus forte raison, soit dans la chair, soit dans le Seigneur. |
| 2 Pierre 2:10 | ceux surtout (málista · G3122) qui vont après la chair dans un désir d’impureté et qui méprisent l’autorité. Audacieux et arrogants, ils ne craignent pas d’injurier les gloires, |