Dictionnaire Strong maison
G3179 — μεθίστημι
- Langue
- Grec
- Translittération
- methístēmi
- Traductions françaises du corpus
- destitué, détourné, ôté, rejeté, renvoyé, transporter, transportés
Définition Strong (anglais)
to transfer, i.e. carry away, depose or (figuratively) exchange, seduce
Origine / étymologie (anglais)
from G3326 (μετά) and G2476 (ἵστημι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3179 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 16:4 | Je sais ce que je ferai, pour qu’il y ait des gens qui me reçoivent dans leurs maisons quand je serai destitué (methístēmi · G3179) de mon emploi. |
| Actes 13:22 | puis, l’ayant rejeté (methístēmi · G3179), il leur suscita pour roi David, auquel il a rendu ce témoignage : J’ai trouvé David, fils d’Isaï, homme selon mon cœur, qui accomplira toutes mes volontés. |
| Actes 19:26 | et vous voyez et entendez que, non seulement à Éphèse, mais dans presque toute l’Asie, ce Paul a persuadé et détourné (methístēmi · G3179) une foule de gens, en disant que les dieux faits de main d’homme ne sont pas des dieux. |
| 1 Corinthiens 13:2 | Et quand j’aurais le don de prophétie, la science de tous les mystères et toute la connaissance, quand j’aurais même toute la foi jusqu’à transporter (methístēmi · G3179) des montagnes, si je n’ai pas la charité, je ne suis rien. |
| Colossiens 1:13 | qui nous a délivrés de la puissance des ténèbres et nous a transportés (methístēmi · G3179) dans le royaume du Fils de son amour, |