Dictionnaire Strong maison

G3313 — μέρος

Langue: Grec
Translittération: méros
Traductions françaises du corpus: contrée, contrées, côté, détail, égard, égards, industrie, jour, morceau, nom, part, parti, particulier, partie, partiel, parties, parts, peu, point, provinces, quartiers, rapport, régions, reste, sorte, territoire, tour

Définition Strong (anglais)

a division or share (literally or figuratively, in a wide application)

Origine / étymologie (anglais)

from an obsolete but more primary form of (to get as a section or allotment);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

39 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3313 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 39 sur 39.

Versets contenant G3313
Référence	Texte du verset
Romains 15:24	j’espère vous voir en passant, quand je me rendrai en Espagne, et y être accompagné par vous, après que j’aurai satisfait en partie (méros · G3313) mon désir de me trouver chez vous.
1 Corinthiens 11:18	Et d’abord, j’apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a parmi vous des divisions, -et je le crois en partie (méros · G3313),
1 Corinthiens 12:27	Vous êtes le corps de Christ, et vous êtes ses membres, chacun pour sa part (méros · G3313).
1 Corinthiens 13:9	Car nous connaissons en partie (méros · G3313), et nous prophétisons en partie (méros · G3313),
1 Corinthiens 13:10	mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel (méros · G3313) disparaîtra.
1 Corinthiens 13:12	Aujourd’hui nous voyons au moyen d’un miroir, d’une manière obscure, mais alors nous verrons face à face ; aujourd’hui je connais en partie (méros · G3313), mais alors je connaîtrai comme j’ai été connu.
1 Corinthiens 14:27	En est-il qui parlent en langue, que deux ou trois au plus parlent, chacun à son tour (méros · G3313), et que quelqu’un interprète ;
2 Corinthiens 1:14	comme vous avez déjà reconnu en partie (méros · G3313) que nous sommes votre gloire, de même que vous serez aussi la nôtre au jour du Seigneur Jésus.
2 Corinthiens 2:5	Si quelqu’un a été une cause de tristesse, ce n’est pas moi qu’il a attristé, c’est vous tous, du moins en partie (méros · G3313), pour ne rien exagérer.
2 Corinthiens 3:10	Et, sous ce rapport (méros · G3313), ce qui a été glorieux ne l’a point été, à cause de cette gloire qui lui est supérieure.
2 Corinthiens 9:3	J’envoie les frères, afin que l’éloge que nous avons fait de vous ne soit pas réduit à néant sur ce point (méros · G3313)-là, et que vous soyez prêts, comme je l’ai dit.
Éphésiens 4:9	Or, que signifie : Il est monté, sinon qu’il est aussi descendu dans les régions (méros · G3313) inférieures de la terre ?
Éphésiens 4:16	C’est de lui, et grâce à tous les liens de son assistance, que tout le corps, bien coordonné et formant un solide assemblage, tire son accroissement selon la force qui convient à chacune de ses parties (méros · G3313), et s’édifie lui-même dans la charité.
Hébreux 9:5	Au-dessus de l’arche étaient les chérubins de la gloire, couvrant de leur ombre le propitiatoire. Ce n’est pas le moment de parler en détail (méros · G3313) là-dessus.
1 Pierre 4:16	Mais si quelqu’un souffre comme chrétien, qu’il n’en ait point honte, et que plutôt il glorifie Dieu à cause de ce nom (méros · G3313).
Apocalypse 16:19	Et la grande ville fut divisée en trois parties (méros · G3313), et les villes des nations tombèrent, et Dieu, se souvint de Babylone la grande, pour lui donner la coupe du vin de son ardente colère.
Apocalypse 20:6	Heureux et saints ceux qui ont part (méros · G3313) à la première résurrection ! La seconde mort n’a point de pouvoir sur eux ; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et de Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans.
Apocalypse 21:8	Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part (méros · G3313) sera dans l’étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort.
Apocalypse 22:19	et si quelqu’un retranche quelque chose des paroles du livre de cette prophétie, Dieu retranchera sa part (méros · G3313) de l’arbre de la vie et de la ville sainte, décrits dans ce livre.