Dictionnaire Strong maison
G3330 — μεταδίδωμι
- Langue
- Grec
- Translittération
- metadídōmi
- Traductions françaises du corpus
- communiquer, distribue, donne, donner, part, partage
Définition Strong (anglais)
to give over, i.e. share
Origine / étymologie (anglais)
from G3326 (μετά) and G1325 (δίδωμι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3330 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 3:11 | Il leur répondit : Que celui qui a deux tuniques partage (metadídōmi · G3330) avec celui qui n’en a point, et que celui qui a de quoi manger agisse de même. |
| Romains 1:11 | Car je désire vous voir, pour vous communiquer (metadídōmi · G3330) quelque don spirituel, afin que vous soyez affermis, |
| Romains 12:8 | et celui qui exhorte à l’exhortation. Que celui qui donne (metadídōmi · G3330) le fasse avec libéralité ; que celui qui préside le fasse avec zèle ; que celui qui pratique la miséricorde le fasse avec joie. |
| Éphésiens 4:28 | Que celui qui dérobait ne dérobe plus ; mais plutôt qu’il travaille, en faisant de ses mains ce qui est bien, pour avoir de quoi donner (metadídōmi · G3330) à celui qui est dans le besoin. |
| 1 Thessaloniciens 2:8 | nous aurions voulu, dans notre vive affection pour vous, non seulement vous donner (metadídōmi · G3330) l’Évangile de Dieu, mais encore nos propres vies, tant vous nous étiez devenus chers. |