Dictionnaire Strong maison
G3408 — μισθός
- Langue
- Grec
- Translittération
- misthós
- Traductions françaises du corpus
- récompense, récompenser, rétribution, salaire
Définition Strong (anglais)
pay for service (literally or figuratively), good or bad
Origine / étymologie (anglais)
apparently a primary word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
28 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3408 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 28 sur 28.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Timothée 5:18 | Car l’Écriture dit : Tu n’emmuselleras point le bœuf quand il foule le grain. Et l’ouvrier mérite son salaire (misthós · G3408). |
| Jacques 5:4 | Voici, le salaire (misthós · G3408) des ouvriers qui ont moissonné vos champs, et dont vous les avez frustrés, crie, et les cris des moissonneurs sont parvenus jusqu’aux oreilles du Seigneur des armées. |
| 2 Pierre 2:13 | recevant ainsi le salaire (misthós · G3408) de leur iniquité. Ils trouvent leurs délices à se livrer au plaisir en plein jour ; hommes tarés et souillés, ils se délectent dans leurs tromperies, en faisant bonne chère avec vous. |
| 2 Pierre 2:15 | Après avoir quitté le droit chemin, ils se sont égarés en suivant la voie de Balaam, fils de Bosor, qui aima le salaire (misthós · G3408) de l’iniquité, |
| 2 Jean 1:8 | Prenez garde à vous-mêmes, afin que vous ne perdiez pas le fruit de votre travail, mais que vous receviez une pleine récompense (misthós · G3408). |
| Jude 1:11 | Malheur à eux ! car ils ont suivi la voie de Caïn, ils se sont jetés pour un salaire (misthós · G3408) dans l’égarement de Balaam, ils se sont perdus par la révolte de Coré. |
| Apocalypse 11:18 | Les nations se sont irritées ; et ta colère est venue, et le temps est venu de juger les morts, de récompenser (misthós · G3408) tes serviteurs les prophètes, les saints et ceux qui craignent ton nom, les petits et les grands, et de détruire ceux qui détruisent la terre. |
| Apocalypse 22:12 | Voici, je viens bientôt, et ma rétribution (misthós · G3408) est avec moi, pour rendre à chacun selon ce qu’est son œuvre. |