Dictionnaire Strong maison
G3431 — μοιχεύω
- Langue
- Grec
- Translittération
- moicheúō
- Traductions françaises du corpus
- adultère
Définition Strong (anglais)
to commit adultery
Origine / étymologie (anglais)
from G3432 (μοιχός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
11 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3431 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 11 sur 11.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 5:27 | Vous avez appris qu’il a été dit : Tu ne commettras point d’adultère (moicheúō · G3431). |
| Matthieu 5:28 | Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère (moicheúō · G3431) avec elle dans son cœur. |
| Matthieu 19:18 | Et Jésus répondit : Tu ne tueras point ; tu ne commettras point d’adultère (moicheúō · G3431) ; tu ne déroberas point ; tu ne diras point de faux témoignage ; honore ton père et ta mère ; |
| Marc 10:19 | Tu connais les commandements : Tu ne commettras point d’adultère (moicheúō · G3431) ; tu ne tueras point ; tu ne déroberas point ; tu ne diras point de faux témoignage ; tu ne feras tort à personne ; honore ton père et ta mère. |
| Luc 16:18 | Quiconque répudie sa femme et en épouse une autre commet un adultère (moicheúō · G3431), et quiconque épouse une femme répudiée par son mari commet un adultère (moicheúō · G3431). |
| Luc 18:20 | Tu connais les commandements : Tu ne commettras point d’adultère (moicheúō · G3431) ; tu ne tueras point ; tu ne déroberas point ; tu ne diras point de faux témoignage ; honore ton père et ta mère. |
| Jean 8:4 | et, la plaçant au milieu du peuple, ils dirent à Jésus : Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d’adultère (moicheúō · G3431). |
| Romains 2:22 | Toi qui dis de ne pas commettre d’adultère (moicheúō · G3431), tu commets l’adultère (moicheúō · G3431) ! Toi qui as en abomination les idoles, tu commets des sacrilèges ! |
| Romains 13:9 | En effet, les commandements : Tu ne commettras point d’adultère (moicheúō · G3431), tu ne tueras point, tu ne déroberas point, tu ne convoiteras point, et ceux qu’il peut encore y avoir, se résument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. |
| Jacques 2:11 | En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d’adultère (moicheúō · G3431), a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d’adultère (moicheúō · G3431), mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. |
| Apocalypse 2:22 | Voici, je vais la jeter sur un lit, et envoyer une grande tribulation à ceux qui commettent adultère (moicheúō · G3431) avec elle, à moins qu’ils ne se repentent de leurs œuvres. |