Dictionnaire Strong maison

G3483 — ναί

Langue: Grec
Translittération: naí
Traductions françaises du corpus: certes, doute, oui

Définition Strong (anglais)

yes

Origine / étymologie (anglais)

a primary particle of strong affirmation;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

30 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3483 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 30.

Versets contenant G3483
Référence	Texte du verset
Matthieu 5:37	Que votre parole soit oui (naí · G3483), oui (naí · G3483), non, non ; ce qu’on y ajoute vient du malin.
Matthieu 9:28	Lorsqu’il fut arrivé à la maison, les aveugles s’approchèrent de lui, et Jésus leur dit : Croyez-vous que je puisse faire cela ? Oui (naí · G3483), Seigneur, lui répondirent-ils.
Matthieu 11:9	Qu’êtes-vous donc allés voir ? un prophète ? Oui (naí · G3483), vous dis-je, et plus qu’un prophète.
Matthieu 11:26	Oui (naí · G3483), Père, je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi.
Matthieu 13:51	Avez-vous compris toutes ces choses ? -Oui (naí · G3483), répondirent-ils.
Matthieu 15:27	Oui (naí · G3483), Seigneur, dit-elle, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres.
Matthieu 17:25	Oui (naí · G3483), dit-il. Et quand il fut entré dans la maison, Jésus le prévint, et dit : Que t’en semble, Simon ? Les rois de la terre, de qui perçoivent-ils des tributs ou des impôts ? de leurs fils, ou des étrangers ?
Matthieu 21:16	Ils lui dirent : Entends-tu ce qu’ils disent ? Oui (naí · G3483), leur répondit Jésus. N’avez-vous jamais lu ces paroles : Tu as tiré des louanges de la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle ?
Marc 7:28	Oui (naí · G3483), Seigneur, lui répondit-elle, mais les petits chiens, sous la table, mangent les miettes des enfants.
Luc 7:26	Qu’êtes-vous donc allés voir ? un prophète ? Oui (naí · G3483), vous dis-je, et plus qu’un prophète.
Luc 10:21	En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint-Esprit, et il dit : Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui (naí · G3483), Père, je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi.
Luc 11:51	depuis le sang d’Abel jusqu’au sang de Zacharie, tué entre l’autel et le temple ; oui (naí · G3483), je vous le dis, il en sera demandé compte à cette génération.
Luc 12:5	Je vous montrerai qui vous devez craindre. Craignez celui qui, après avoir tué, a le pouvoir de jeter dans la géhenne ; oui (naí · G3483), je vous le dis, c’est lui que vous devez craindre.
Jean 11:27	Elle lui dit : Oui (naí · G3483), Seigneur, je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui devait venir dans le monde.
Jean 21:15	Après qu’ils eurent mangé, Jésus dit à Simon Pierre : Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu plus que ne m’aiment ceux-ci ? Il lui répondit : Oui (naí · G3483), Seigneur, tu sais que je t’aime. Jésus lui dit : Pais mes agneaux.
Jean 21:16	Il lui dit une seconde fois : Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu ? Pierre lui répondit : Oui (naí · G3483), Seigneur, tu sais que je t’aime. Jésus lui dit : Pais mes brebis.
Actes 5:8	Pierre lui adressa la parole : Dis-moi, est-ce à un tel prix que vous avez vendu le champ ? Oui (naí · G3483), répondit-elle, c’est à ce prix-là.
Actes 22:27	Et le tribun, étant venu, dit à Paul : Dis-moi, es-tu Romain ? Oui (naí · G3483), répondit-il.
Romains 3:29	Ou bien Dieu est-il seulement le Dieu des Juifs ? Ne l’est-il pas aussi des païens ? Oui (naí · G3483), il l’est aussi des païens,
2 Corinthiens 1:17	Est-ce que, en voulant cela, j’ai donc usé de légèreté ? Ou bien, mes résolutions sont-elles des résolutions selon la chair, de sorte qu’il y ait en moi le oui (naí · G3483) et le non ?