Dictionnaire Strong maison
G3494 — νεανίας
- Langue
- Grec
- Translittération
- neanías
- Traductions françaises du corpus
- homme
Définition Strong (anglais)
a youth (up to about forty years)
Origine / étymologie (anglais)
from a derivative of G3501 (νέος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3494 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 7:58 | le traînèrent hors de la ville, et le lapidèrent. Les témoins déposèrent leurs vêtements aux pieds d’un jeune homme (neanías · G3494) nommé Saul. |
| Actes 20:9 | Or, un jeune homme (neanías · G3494) nommé Eutychus, qui était assis sur la fenêtre, s’endormit profondément pendant le long discours de Paul ; entraîné par le sommeil, il tomba du troisième étage en bas, et il fut relevé mort. |
| Actes 23:17 | Paul appela l’un des centeniers, et dit : Mène ce jeune homme (neanías · G3494) vers le tribun, car il a quelque chose à lui rapporter. |
| Actes 23:18 | Le centenier prit le jeune homme avec lui, le conduisit vers le tribun, et dit : Le prisonnier Paul m’a appelé, et il m’a prié de t’amener ce jeune homme (neanías · G3494), qui a quelque chose à te dire. |
| Actes 23:22 | Le tribun renvoya le jeune homme (neanías · G3494), après lui avoir recommandé de ne parler à personne de ce rapport qu’il lui avait fait. |