Dictionnaire Strong maison
G3516 — νήπιος
- Langue
- Grec
- Translittération
- nḗpios
- Traductions françaises du corpus
- âge, enfant, enfants, ignorants
Définition Strong (anglais)
not speaking, i.e. an infant (minor); figuratively, a simple-minded person, an immature Christian
Origine / étymologie (anglais)
from an obsolete particle (implying negation) and G2031 (ἔπος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
10 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3516 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 10 sur 10.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 11:25 | En ce temps-là, Jésus prit la parole, et dit : Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants (nḗpios · G3516). |
| Matthieu 21:16 | Ils lui dirent : Entends-tu ce qu’ils disent ? Oui, leur répondit Jésus. N’avez-vous jamais lu ces paroles : Tu as tiré des louanges de la bouche des enfants (nḗpios · G3516) et de ceux qui sont à la mamelle ? |
| Luc 10:21 | En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint-Esprit, et il dit : Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants (nḗpios · G3516). Oui, Père, je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi. |
| Romains 2:20 | le docteur des insensés, le maître des ignorants (nḗpios · G3516), parce que tu as dans la loi la règle de la science et de la vérité ; |
| 1 Corinthiens 3:1 | Pour moi, frères, ce n’est pas comme à des hommes spirituels que j’ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants (nḗpios · G3516) en Christ. |
| 1 Corinthiens 13:11 | Lorsque j’étais enfant (nḗpios · G3516), je parlais comme un enfant (nḗpios · G3516), je pensais comme un enfant (nḗpios · G3516), je raisonnais comme un enfant (nḗpios · G3516) ; lorsque je suis devenu homme, j’ai fait disparaître ce qui était de l’enfant (nḗpios · G3516). |
| Galates 4:1 | Or, aussi longtemps que l’héritier est enfant (nḗpios · G3516), je dis qu’il ne diffère en rien d’un esclave, quoiqu’il soit le maître de tout ; |
| Galates 4:3 | Nous aussi, de la même manière, lorsque nous étions enfants (nḗpios · G3516), nous étions sous l’esclavage des rudiments du monde ; |
| Éphésiens 4:14 | afin que nous ne soyons plus des enfants (nḗpios · G3516), flottants et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes, par leur ruse dans les moyens de séduction, |
| Hébreux 5:13 | Or, quiconque en est au lait n’a pas l’expérience de la parole de justice ; car il est un enfant (nḗpios · G3516). |