Dictionnaire Strong maison

G3565 — νύμφη

Langue: Grec
Translittération: nýmphē
Traductions françaises du corpus: belle-fille, épouse

Définition Strong (anglais)

compare Latin "nupto," to marry); a young married woman (as veiled), including a betrothed girl; by implication, a son's wife

Origine / étymologie (anglais)

from a primary but obsolete verb (to veil as a bride;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

7 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3565 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 7 sur 7.

Versets contenant G3565
Référence	Texte du verset
Matthieu 10:35	Car je suis venu mettre la division entre l’homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille (nýmphē · G3565) et sa belle-mère ;
Luc 12:53	le père contre le fils et le fils contre le père, la mère contre la fille et la fille contre la mère, la belle-mère contre la belle-fille (nýmphē · G3565) et la belle-fille (nýmphē · G3565) contre la belle-mère.
Jean 3:29	Celui à qui appartient l’épouse (nýmphē · G3565), c’est l’époux ; mais l’ami de l’époux, qui se tient là et qui l’entend, éprouve une grande joie à cause de la voix de l’époux : aussi cette joie, qui est la mienne, est parfaite.
Apocalypse 18:23	la lumière de la lampe ne brillera plus chez toi, et la voix de l’époux et de l’épouse (nýmphē · G3565) ne sera plus entendue chez toi, parce que tes marchands étaient les grands de la terre, parce que toutes les nations ont été séduites par tes enchantements,
Apocalypse 21:2	Et je vis descendre du ciel, d’auprès de Dieu, la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, préparée comme une épouse (nýmphē · G3565) qui s’est parée pour son époux.
Apocalypse 21:9	Puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes remplies des sept derniers fléaux vint, et il m’adressa la parole, en disant : Viens, je te montrerai l’épouse (nýmphē · G3565), la femme de l’agneau.
Apocalypse 22:17	Et l’Esprit et l’épouse (nýmphē · G3565) disent : Viens. Et que celui qui entend dise : Viens. Et que celui qui a soif vienne ; que celui qui veut, prenne de l’eau de la vie, gratuitement.