Dictionnaire Strong maison
G3595 — ὁδηγός
- Langue
- Grec
- Translittération
- hodēgós
- Traductions françaises du corpus
- conducteur, conducteurs, conduisent, guide, guides
Définition Strong (anglais)
a conductor (literally or figuratively (teacher))
Origine / étymologie (anglais)
from G3598 (ὁδός) and G2233 (ἡγέομαι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3595 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 15:14 | Laissez-les : ce sont des aveugles qui conduisent (hodēgós · G3595) des aveugles ; si un aveugle conduit un aveugle, ils tomberont tous deux dans une fosse. |
| Matthieu 23:16 | Malheur à vous, conducteurs (hodēgós · G3595) aveugles ! qui dites : Si quelqu’un jure par le temple, ce n’est rien ; mais, si quelqu’un jure par l’or du temple, il est engagé. |
| Matthieu 23:24 | Conducteurs (hodēgós · G3595) aveugles ! qui coulez le moucheron, et qui avalez le chameau. |
| Actes 1:16 | Hommes frères, il fallait que s’accomplît ce que le Saint-Esprit, dans l’Écriture, a annoncé d’avance, par la bouche de David, au sujet de Judas, qui a été le guide (hodēgós · G3595) de ceux qui ont saisi Jésus. |
| Romains 2:19 | toi qui te flattes d’être le conducteur (hodēgós · G3595) des aveugles, la lumière de ceux qui sont dans les ténèbres, |