Dictionnaire Strong maison
G3611 — οἰκέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- oikéō
- Traductions françaises du corpus
- habite, habiter
Définition Strong (anglais)
to occupy a house, i.e. reside (figuratively, inhabit, remain, inhere); by implication, to cohabit
Origine / étymologie (anglais)
from G3624 (οἶκος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
9 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3611 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 9 sur 9.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 7:17 | Et maintenant ce n’est plus moi qui le fais, mais c’est le péché qui habite (oikéō · G3611) en moi. |
| Romains 7:18 | Ce qui est bon, je le sais, n’habite (oikéō · G3611) pas en moi, c’est-à-dire dans ma chair : j’ai la volonté, mais non le pouvoir de faire le bien. |
| Romains 7:20 | Et si je fais ce que je ne veux pas, ce n’est plus moi qui le fais, c’est le péché qui habite (oikéō · G3611) en moi. |
| Romains 8:9 | Pour vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l’esprit, si du moins l’Esprit de Dieu habite (oikéō · G3611) en vous. Si quelqu’un n’a pas l’Esprit de Christ, il ne lui appartient pas. |
| Romains 8:11 | Et si l’Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d’entre les morts habite (oikéō · G3611) en vous, celui qui a ressuscité Christ d’entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous. |
| 1 Corinthiens 3:16 | Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite (oikéō · G3611) en vous ? |
| 1 Corinthiens 7:12 | Aux autres, ce n’est pas le Seigneur, c’est moi qui dis : Si un frère a une femme non-croyante, et qu’elle consente à habiter (oikéō · G3611) avec lui, qu’il ne la répudie point ; |
| 1 Corinthiens 7:13 | et si une femme a un mari non-croyant, et qu’il consente à habiter (oikéō · G3611) avec elle, qu’elle ne répudie point son mari. |
| 1 Timothée 6:16 | qui seul possède l’immortalité, qui habite (oikéō · G3611) une lumière inaccessible, que nul homme n’a vu ni ne peut voir, à qui appartiennent l’honneur et la puissance éternelle. Amen ! |