Dictionnaire Strong maison
G3693 — ὄπισθεν
- Langue
- Grec
- Translittération
- ópisthen
- Traductions françaises du corpus
- après, derrière, par-derrière
Définition Strong (anglais)
from G3700 (ὀπτάνομαι)) with enclitic of source; from the rear (as a secure aspect), i.e. at the back (adverb and preposition of place or time)
Origine / étymologie (anglais)
from (regard;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3693 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 9:20 | Et voici, une femme atteinte d’une perte de sang depuis douze ans s’approcha par derrière (ópisthen · G3693), et toucha le bord de son vêtement. |
| Matthieu 15:23 | Il ne lui répondit pas un mot, et ses disciples s’approchèrent, et lui dirent avec instance : Renvoie-la, car elle crie derrière (ópisthen · G3693) nous. |
| Marc 5:27 | Ayant entendu parler de Jésus, elle vint dans la foule par derrière (ópisthen · G3693), et toucha son vêtement. |
| Luc 8:44 | Elle s’approcha par derrière (ópisthen · G3693), et toucha le bord du vêtement de Jésus. Au même instant la perte de sang s’arrêta. |
| Luc 23:26 | Comme ils l’emmenaient, ils prirent un certain Simon de Cyrène, qui revenait des champs, et ils le chargèrent de la croix, pour qu’il la porte derrière (ópisthen · G3693) Jésus. |
| Apocalypse 4:6 | Il y a encore devant le trône comme une mer de verre, semblable à du cristal. Au milieu du trône et autour du trône, il y a quatre êtres vivants remplis d’yeux devant et derrière (ópisthen · G3693). |