Dictionnaire Strong maison
G3699 — ὅπου
- Langue
- Grec
- Translittération
- hópou
- Traductions françaises du corpus
- là, lieu, où, part, partout, puisqu, quelque, tandis, y
Définition Strong (anglais)
what(-ever) where, i.e. at whichever spot
Origine / étymologie (anglais)
from G3739 (ὅς) and G4225 (πού);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
72 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3699 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 72.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 10:40 | Jésus s’en alla de nouveau au delà du Jourdain, dans le lieu où (hópou · G3699) Jean avait d’abord baptisé. Et il y demeura. |
| Jean 11:30 | Car Jésus n’était pas encore entré dans le village, mais il était dans le lieu où (hópou · G3699) Marthe l’avait rencontré. |
| Jean 11:32 | Lorsque Marie fut arrivée là où (hópou · G3699) était Jésus, et qu’elle le vit, elle tomba à ses pieds, et lui dit : Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort. |
| Jean 12:1 | Six jours avant la Pâque, Jésus arriva à Béthanie, où (hópou · G3699) était Lazare, qu’il avait ressuscité des morts. |
| Jean 12:26 | Si quelqu’un me sert, qu’il me suive ; et là où (hópou · G3699) je suis, là aussi sera mon serviteur. Si quelqu’un me sert, le Père l’honorera. |
| Jean 13:33 | Mes petits enfants, je suis pour peu de temps encore avec vous. Vous me chercherez ; et, comme j’ai dit aux Juifs : Vous ne pouvez venir où (hópou · G3699) je vais, je vous le dis aussi maintenant. |
| Jean 13:36 | Simon Pierre lui dit : Seigneur, où vas-tu ? Jésus répondit : Tu ne peux pas maintenant me suivre où (hópou · G3699) je vais, mais tu me suivras plus tard. |
| Jean 14:3 | Et, lorsque je m’en serai allé, et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où (hópou · G3699) je suis vous y soyez aussi. |
| Jean 14:4 | Vous savez où (hópou · G3699) je vais, et vous en savez le chemin. |
| Jean 17:24 | Père, je veux que là où (hópou · G3699) je suis ceux que tu m’as donnés soient aussi avec moi, afin qu’ils voient ma gloire, la gloire que tu m’as donnée, parce que tu m’as aimé avant la fondation du monde. |
| Jean 18:1 | Lorsqu’il eut dit ces choses, Jésus alla avec ses disciples de l’autre côté du torrent du Cédron, où (hópou · G3699) se trouvait un jardin, dans lequel il entra, lui et ses disciples. |
| Jean 18:20 | Jésus lui répondit : J’ai parlé ouvertement au monde ; j’ai toujours enseigné dans la synagogue et dans le temple, où (hópou · G3699) tous les Juifs s’assemblent, et je n’ai rien dit en secret. |
| Jean 19:18 | C’est là (hópou · G3699) qu’il fut crucifié, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu. |
| Jean 19:20 | Beaucoup de Juifs lurent cette inscription, parce que le lieu où (hópou · G3699) Jésus fut crucifié était près de la ville : elle était en hébreu, en grec et en latin. |
| Jean 19:41 | Or, il y avait un jardin dans le lieu où (hópou · G3699) Jésus avait été crucifié, et dans le jardin un sépulcre neuf, où personne encore n’avait été mis. |
| Jean 20:12 | et elle vit deux anges vêtus de blanc, assis à la place où (hópou · G3699) avait été couché le corps de Jésus, l’un à la tête, l’autre aux pieds. |
| Jean 20:19 | Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où (hópou · G3699) se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d’eux, et leur dit : La paix soit avec vous ! |
| Jean 21:18 | En vérité, en vérité, je te le dis, quand tu étais plus jeune, tu te ceignais toi-même, et tu allais où (hópou · G3699) tu voulais ; mais quand tu seras vieux, tu étendras tes mains, et un autre te ceindra, et te mènera où (hópou · G3699) tu ne voudras pas. |
| Actes 17:1 | Paul et Silas passèrent par Amphipolis et Apollonie, et ils arrivèrent à Thessalonique, où (hópou · G3699) les Juifs avaient une synagogue. |
| Romains 15:20 | Et je me suis fait honneur d’annoncer l’Évangile là où (hópou · G3699) Christ n’avait point été nommé, afin de ne pas bâtir sur le fondement d’autrui, selon qu’il est écrit : |