Dictionnaire Strong maison
G3708 — ὁράω
- Langue
- Grec
- Translittération
- horáō
- Traductions françaises du corpus
- apparus, entendu, entendues, eu, garde, gardez, montra, parut, regardai, regardaient, regardant, sachant, savait, soin, verrez, virent, vis, visions, vit, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyiez, voyons, vu, vue, vues
Définition Strong (anglais)
by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
Origine / étymologie (anglais)
properly, to stare at (compare G3700 (ὀπτάνομαι)), i.e. (by implication) to discern clearly (physically or mentally);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
71 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3708 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 71.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 2:11 | Ils entrèrent dans la maison, virent (horáō · G3708) le petit enfant avec Marie, sa mère, se prosternèrent et l’adorèrent ; ils ouvrirent ensuite leurs trésors, et lui offrirent en présent de l’or, de l’encens et de la myrrhe. |
| Matthieu 4:16 | Ce peuple, assis dans les ténèbres, À vu (horáō · G3708) une grande lumière ; Et sur ceux qui étaient assis dans la région et l’ombre de la mort La lumière s’est levée. |
| Matthieu 8:4 | Puis Jésus lui dit : Garde (horáō · G3708)-toi d’en parler à personne ; mais va te montrer au sacrificateur, et présente l’offrande que Moïse a prescrite, afin que cela leur serve de témoignage. |
| Matthieu 9:30 | Et leurs yeux s’ouvrirent. Jésus leur fit cette recommandation sévère : Prenez garde (horáō · G3708) que personne ne le sache. |
| Matthieu 16:6 | Jésus leur dit : Gardez-vous avec soin (horáō · G3708) du levain des pharisiens et des sadducéens. |
| Matthieu 18:10 | Gardez (horáō · G3708)-vous de mépriser un seul de ces petits ; car je vous dis que leurs anges dans les cieux voient continuellement la face de mon Père qui est dans les cieux. |
| Matthieu 24:6 | Vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerres : gardez (horáō · G3708)-vous d’être troublés, car il faut que ces choses arrivent. Mais ce ne sera pas encore la fin. |
| Marc 1:44 | et lui dit : Garde (horáō · G3708)-toi de rien dire à personne ; mais va te montrer au sacrificateur, et offre pour ta purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage. |
| Marc 8:15 | Jésus leur fit cette recommandation : Gardez-vous avec soin (horáō · G3708) du levain des pharisiens et du levain d’Hérode. |
| Marc 8:24 | Il regarda, et dit : J’aperçois les hommes, mais j’en vois (horáō · G3708) comme des arbres, et qui marchent. |
| Marc 9:38 | Jean lui dit : Maître, nous avons vu (horáō · G3708) un homme qui chasse des démons en ton nom ; et nous l’en avons empêché, parce qu’il ne nous suit pas. |
| Luc 1:22 | Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu’il avait eu (horáō · G3708) une vision dans le temple ; il leur faisait des signes, et il resta muet. |
| Luc 9:36 | Quand la voix se fit entendre, Jésus se trouva seul. Les disciples gardèrent le silence, et ils ne racontèrent à personne, en ce temps-là, rien de ce qu’ils avaient vu (horáō · G3708). |
| Luc 12:15 | Puis il leur dit : Gardez-vous avec soin (horáō · G3708) de toute avarice ; car la vie d’un homme ne dépend pas de ses biens, fût-il dans l’abondance. |
| Luc 13:35 | Voici, votre maison vous sera laissée ; mais, je vous le dis, vous ne me verrez (horáō · G3708) plus, jusqu’à ce que vous disiez : Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! |
| Luc 16:23 | Dans le séjour des morts, il leva les yeux ; et, tandis qu’il était en proie aux tourments, il vit (horáō · G3708) de loin Abraham, et Lazare dans son sein. |
| Luc 23:49 | Tous ceux de la connaissance de Jésus, et les femmes qui l’avaient accompagné depuis la Galilée, se tenaient dans l’éloignement et regardaient (horáō · G3708) ce qui se passait. |
| Luc 24:23 | et n’ayant pas trouvé son corps, elles sont venues dire que des anges leur sont apparus (horáō · G3708) et ont annoncé qu’il est vivant. |
| Jean 1:18 | Personne n’a jamais vu (horáō · G3708) Dieu ; le Fils unique, qui est dans le sein du Père, est celui qui l’a fait connaître. |
| Jean 1:34 | Et j’ai vu (horáō · G3708), et j’ai rendu témoignage qu’il est le Fils de Dieu. |