Dictionnaire Strong maison
G3739 — ὅς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hós
- Traductions françaises du corpus
- à, aies, appelé, au, auquel, autre, autres, aux, auxquels, avait, avez, avons, but, c, ce, celles, celui, cet, cette, ceux, choses, comme, contre, d, david, de, desquels, dieu, dont, duquel, elle, elles, en, entrefaites, est-à-dire, et, eux, fut, gens, geôlier, homme, il, ils, j, je, juif, l, là, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, loi, lui, même, moi, nappe, ne, nombre, nos, notre, on, où, parce, partie, passé, paul, pour, pourquoi, puisque, qu, que, quel, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, sa, savoir, se, soit, son, sujet, surintendant, tel, toi, tout, toute, troisième, tu, un, uns, vous, y
Définition Strong (anglais)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Origine / étymologie (anglais)
probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588 (ὁ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1154 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3739 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 1154.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 1:41 | Ce fut lui qui rencontra le premier son frère Simon, et il lui dit : Nous avons trouvé le Messie (ce (hós · G3739) qui signifie Christ). |
| Jean 1:42 | Et il le conduisit vers Jésus. Jésus, l’ayant regardé, dit : Tu es Simon, fils de Jonas ; tu seras appelé Céphas (ce (hós · G3739) qui signifie Pierre). |
| Jean 1:45 | Philippe rencontra Nathanaël, et lui dit : Nous avons trouvé celui de qui (hós · G3739) Moïse a écrit dans la loi et dont les prophètes ont parlé, Jésus de Nazareth, fils de Joseph. |
| Jean 1:47 | Jésus, voyant venir à lui Nathanaël, dit de lui : Voici vraiment un Israélite, dans lequel (hós · G3739) il n’y a point de fraude. |
| Jean 2:22 | C’est pourquoi, lorsqu’il fut ressuscité des morts, ses disciples se souvinrent qu’il avait dit cela, et ils crurent à l’Écriture et à la parole que (hós · G3739) Jésus avait dite. |
| Jean 2:23 | Pendant que Jésus était à Jérusalem, à la fête de Pâque, plusieurs crurent en son nom, voyant les miracles qu (hós · G3739)’il faisait. |
| Jean 3:2 | qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit : Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de Dieu ; car personne ne peut faire ces miracles que (hós · G3739) tu fais, si Dieu n’est avec lui. |
| Jean 3:11 | En vérité, en vérité, je te le dis, nous disons ce que (hós · G3739) nous savons, et nous rendons témoignage de ce que (hós · G3739) nous avons vu ; et vous ne recevez pas notre témoignage. |
| Jean 3:26 | Ils vinrent trouver Jean, et lui dirent : Rabbi, celui (hós · G3739) qui était avec toi au delà du Jourdain, et à qui (hós · G3739) tu as rendu témoignage, voici, il baptise, et tous vont à lui. |
| Jean 3:32 | il rend témoignage de ce qu (hós · G3739)’il a vu et entendu, et personne ne reçoit son témoignage. |
| Jean 3:34 | car celui (hós · G3739) que Dieu a envoyé dit les paroles de Dieu, parce que Dieu ne lui donne pas l’Esprit avec mesure. |
| Jean 4:5 | il arriva dans une ville de Samarie, nommée Sychar, près du champ que (hós · G3739) Jacob avait donné à Joseph, son fils. |
| Jean 4:12 | Es-tu plus grand que notre père Jacob, qui (hós · G3739) nous a donné ce puits, et qui en a bu lui-même, ainsi que ses fils et ses troupeaux ? |
| Jean 4:14 | mais celui (hós · G3739) qui boira de l’eau que (hós · G3739) je lui donnerai n’aura jamais soif, et l’eau que (hós · G3739) je lui donnerai deviendra en lui une source d’eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle. |
| Jean 4:18 | Car tu as eu cinq maris, et celui (hós · G3739) que tu as maintenant n’est pas ton mari. En cela tu as dit vrai. |
| Jean 4:22 | Vous adorez ce que (hós · G3739) vous ne connaissez pas ; nous, nous adorons ce que (hós · G3739) nous connaissons, car le salut vient des Juifs. |
| Jean 4:29 | Venez voir un homme qui (hós · G3739) m’a dit tout ce que j’ai fait ; ne serait-ce point le Christ ? |
| Jean 4:32 | Mais il leur dit : J’ai à manger une nourriture que (hós · G3739) vous ne connaissez pas. |
| Jean 4:38 | Je vous ai envoyés moissonner ce que (hós · G3739) vous n’avez pas travaillé ; d’autres ont travaillé, et vous êtes entrés dans leur travail. |
| Jean 4:45 | Lorsqu’il arriva en Galilée, il fut bien reçu des Galiléens, qui avaient vu tout ce qu (hós · G3739)’il avait fait à Jérusalem pendant la fête ; car eux aussi étaient allés à la fête. |