Dictionnaire Strong maison
G3739 — ὅς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hós
- Traductions françaises du corpus
- à, aies, appelé, au, auquel, autre, autres, aux, auxquels, avait, avez, avons, but, c, ce, celles, celui, cet, cette, ceux, choses, comme, contre, d, david, de, desquels, dieu, dont, duquel, elle, elles, en, entrefaites, est-à-dire, et, eux, fut, gens, geôlier, homme, il, ils, j, je, juif, l, là, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, loi, lui, même, moi, nappe, ne, nombre, nos, notre, on, où, parce, partie, passé, paul, pour, pourquoi, puisque, qu, que, quel, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, sa, savoir, se, soit, son, sujet, surintendant, tel, toi, tout, toute, troisième, tu, un, uns, vous, y
Définition Strong (anglais)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Origine / étymologie (anglais)
probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588 (ὁ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1154 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3739 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 1154.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 13:44 | Le royaume des cieux est encore semblable à un trésor caché dans un champ. L (hós · G3739)’homme qui l’a trouvé le cache ; et, dans sa joie, il va vendre tout ce qu’il a, et achète ce champ. |
| Matthieu 13:46 | Il (hós · G3739) a trouvé une perle de grand prix ; et il est allé vendre tout ce qu’il avait, et l’a achetée. |
| Matthieu 13:48 | Quand il (hós · G3739) est rempli, les pêcheurs le tirent ; et, après s’être assis sur le rivage, ils mettent dans des vases ce qui est bon, et ils jettent ce qui est mauvais. |
| Matthieu 14:7 | de sorte qu’il promit avec serment de lui donner ce qu (hós · G3739)’elle demanderait. |
| Matthieu 14:22 | Aussitôt après, il obligea les disciples à monter dans la barque et à passer avant lui de l’autre côté, pendant qu (hós · G3739)’il renverrait la foule. |
| Matthieu 15:5 | Mais vous, vous dites : Celui (hós · G3739) qui dira à son père ou à sa mère : Ce (hós · G3739) dont j’aurais pu t’assister est une offrande à Dieu, n’est pas tenu d’honorer son père ou sa mère. |
| Matthieu 15:13 | Il répondit : Toute plante que (hós · G3739) n’a pas plantée mon Père céleste sera déracinée. |
| Matthieu 16:19 | Je te donnerai les clefs du royaume des cieux : ce que (hós · G3739) tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et ce que (hós · G3739) tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux. |
| Matthieu 16:25 | Car celui (hós · G3739) qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui (hós · G3739) qui la perdra à cause de moi la trouvera. |
| Matthieu 17:5 | Comme il parlait encore, une nuée lumineuse les couvrit. Et voici, une voix fit entendre de la nuée ces paroles : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui (hós · G3739) j’ai mis toute mon affection : écoutez-le ! |
| Matthieu 17:9 | Comme ils descendaient de la montagne, Jésus leur donna cet ordre : Ne parlez à personne de cette vision, jusqu’à ce que (hós · G3739) le Fils de l’homme soit ressuscité des morts. |
| Matthieu 18:5 | Et quiconque (hós · G3739) reçoit en mon nom un petit enfant comme celui-ci, me reçoit moi-même. |
| Matthieu 18:6 | Mais, si quelqu (hós · G3739)’un scandalisait un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux pour lui qu’on suspendît à son cou une meule de moulin, et qu’on le jetât au fond de la mer. |
| Matthieu 18:7 | Malheur au monde à cause des scandales ! Car il est nécessaire qu’il arrive des scandales ; mais malheur à l’homme par qui (hós · G3739) le scandale arrive ! |
| Matthieu 18:23 | C’est pourquoi, le royaume des cieux est semblable à un roi qui (hós · G3739) voulut faire rendre compte à ses serviteurs. |
| Matthieu 18:28 | Après qu’il fut sorti, ce serviteur rencontra un de ses compagnons qui (hós · G3739) lui devait cent deniers. Il le saisit et l’étranglait, en disant : Paie ce que tu me dois. |
| Matthieu 18:30 | Mais l’autre ne voulut pas, et il alla le jeter en prison, jusqu’à ce qu (hós · G3739)’il eût payé ce qu’il devait. |
| Matthieu 18:34 | Et son maître, irrité, le livra aux bourreaux, jusqu’à ce qu (hós · G3739)’il eût payé tout ce qu’il devait. |
| Matthieu 19:6 | Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair. Que l’homme donc ne sépare pas ce que (hós · G3739) Dieu a joint. |
| Matthieu 19:9 | Mais je vous dis que celui (hós · G3739) qui répudie sa femme, sauf pour infidélité, et qui en épouse une autre, commet un adultère. |