Dictionnaire Strong maison
G3762 — οὐδείς
- Langue
- Grec
- Translittération
- oudeís
- Traductions françaises du corpus
- aucun, aucune, aucunes, fausses, faux, n, ne, non, nul, pas, personne, point, qu, quiconque, rien, sans, y
Définition Strong (anglais)
not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
Origine / étymologie (anglais)
from G3761 (οὐδέ) and G1520 (εἷς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
214 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3762 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 214 sur 214.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jacques 3:8 | mais la langue, aucun (oudeís · G3762) homme ne peut la dompter ; c’est un mal qu’on ne peut réprimer ; elle est pleine d’un venin mortel. |
| Jacques 3:12 | Un figuier, mes frères, peut-il produire des olives, ou une vigne des figues ? De l’eau salée ne peut pas (oudeís · G3762) non plus produire de l’eau douce. |
| 1 Jean 4:12 | Personne (oudeís · G3762) n’a jamais vu Dieu ; si nous nous aimons les uns les autres, Dieu demeure en nous, et son amour est parfait en nous. |
| Apocalypse 2:17 | Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises : À celui qui vaincra je donnerai de la manne cachée, et je lui donnerai un caillou blanc ; et sur ce caillou est écrit un nom nouveau, que personne (oudeís · G3762) ne connaît, si ce n’est celui qui le reçoit. |
| Apocalypse 3:7 | Écris à l’ange de l’Église de Philadelphie : Voici ce que dit le Saint, le Véritable, celui qui a la clef de David, celui qui ouvre, et personne (oudeís · G3762) ne fermera, celui qui ferme, et personne (oudeís · G3762) n’ouvrira : |
| Apocalypse 3:8 | Je connais tes œuvres. Voici, parce que tu as peu de puissance, et que tu as gardé ma parole, et que tu n’as pas renié mon nom, j’ai mis devant toi une porte ouverte, que personne (oudeís · G3762) ne peut fermer. |
| Apocalypse 3:17 | Parce que tu dis : Je suis riche, je me suis enrichi, et je n’ai besoin de rien (oudeís · G3762), et parce que tu ne sais pas que tu es malheureux, misérable, pauvre, aveugle et nu, |
| Apocalypse 5:3 | Et personne (oudeís · G3762) dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terre, ne put ouvrir le livre ni le regarder. |
| Apocalypse 5:4 | Et je pleurai beaucoup de ce que personne (oudeís · G3762) ne fut trouvé digne d’ouvrir le livre ni de le regarder. |
| Apocalypse 7:9 | Après cela, je regardai, et voici, il y avait une grande foule, que personne (oudeís · G3762) ne pouvait compter, de toute nation, de toute tribu, de tout peuple, et de toute langue. Ils se tenaient devant le trône et devant l’agneau, revêtus de robes blanches, et des palmes dans leurs mains. |
| Apocalypse 14:3 | Et ils chantent un cantique nouveau devant le trône, et devant les quatre êtres vivants et les vieillards. Et personne (oudeís · G3762) ne pouvait apprendre le cantique, si ce n’est les cent quarante-quatre mille, qui avaient été rachetés de la terre. |
| Apocalypse 15:8 | Et le temple fut rempli de fumée, à cause de la gloire de Dieu et de sa puissance ; et personne (oudeís · G3762) ne pouvait entrer dans le temple, jusqu’à ce que les sept fléaux des sept anges fussent accomplis. |
| Apocalypse 18:11 | Et les marchands de la terre pleurent et sont dans le deuil à cause d’elle, parce que personne (oudeís · G3762) n’achète plus leur cargaison, |
| Apocalypse 19:12 | Ses yeux étaient comme une flamme de feu ; sur sa tête étaient plusieurs diadèmes ; il avait un nom écrit, que personne (oudeís · G3762) ne connaît, si ce n’est lui-même ; |