Dictionnaire Strong maison
G3767 — οὖν
- Langue
- Grec
- Translittération
- oûn
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, alors, aussi, car, cependant, certes, dessus, donc, et, maintenant, mais, or, pourquoi, puisque, que, quoi
Définition Strong (anglais)
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
Origine / étymologie (anglais)
apparently a primary word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
321 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3767 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 321.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 16:36 | Et le geôlier annonça la chose à Paul : Les préteurs ont envoyé dire qu’on vous relâchât ; maintenant donc (oûn · G3767) sortez, et allez en paix. |
| Actes 17:17 | Il s’entretenait donc (oûn · G3767) dans la synagogue avec les Juifs et les hommes craignant Dieu, et sur la place publique chaque jour avec ceux qu’il rencontrait. |
| Actes 17:20 | Car tu nous fais entendre des choses étranges. Nous voudrions donc (oûn · G3767) savoir ce que cela peut être. |
| Actes 17:29 | Ainsi donc (oûn · G3767), étant la race de Dieu, nous ne devons pas croire que la divinité soit semblable à de l’or, à de l’argent, ou à de la pierre, sculptés par l’art et l’industrie de l’homme. |
| Actes 19:3 | Il dit : De quel baptême avez-vous donc (oûn · G3767) été baptisés ? Et ils répondirent : Du baptême de Jean. |
| Actes 19:38 | Si donc (oûn · G3767) Démétrius et ses ouvriers ont à se plaindre de quelqu’un, il y a des jours d’audience et des proconsuls ; qu’ils s’appellent en justice les uns les autres. |
| Actes 20:28 | Prenez donc (oûn · G3767) garde à vous-mêmes, et à tout le troupeau sur lequel le Saint-Esprit vous a établis évêques, pour paître l’Église du Seigneur, qu’il s’est acquise par son propre sang. |
| Actes 21:22 | Que faire donc (oûn · G3767) ? Sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu. |
| Actes 21:23 | C’est pourquoi (oûn · G3767) fais ce que nous allons te dire. Il y a parmi nous quatre hommes qui ont fait un vœu ; |
| Actes 23:15 | Vous donc (oûn · G3767), maintenant, adressez-vous avec le sanhédrin au tribun, pour qu’il l’amène devant vous, comme si vous vouliez examiner sa cause plus exactement ; et nous, avant qu’il approche, nous sommes prêts à le tuer. |
| Actes 25:17 | Ils sont donc (oûn · G3767) venus ici, et, sans différer, je m’assis le lendemain sur mon tribunal, et je donnai l’ordre qu’on amenât cet homme. |
| Actes 25:23 | Le lendemain donc (oûn · G3767), Agrippa et Bérénice vinrent en grande pompe, et entrèrent dans le lieu de l’audience avec les tribuns et les principaux de la ville. Sur l’ordre de Festus, Paul fut amené. |
| Actes 26:22 | Mais (oûn · G3767), grâce au secours de Dieu, j’ai subsisté jusqu’à ce jour, rendant témoignage devant les petits et les grands, sans m’écarter en rien de ce que les prophètes et Moïse ont déclaré devoir arriver, |
| Actes 28:28 | Sachez donc (oûn · G3767) que ce salut de Dieu a été envoyé aux païens, et qu’ils l’écouteront. |
| Romains 2:21 | toi donc (oûn · G3767), qui enseignes les autres, tu ne t’enseignes pas toi-même ! Toi qui prêches de ne pas dérober, tu dérobes ! |
| Romains 2:26 | Si donc (oûn · G3767) l’incirconcis observe les ordonnances de la loi, son incirconcision ne sera-t-elle pas tenue pour circoncision ? |
| Romains 3:1 | Quel est donc (oûn · G3767) l’avantage des Juifs, ou quelle est l’utilité de la circoncision ? |
| Romains 3:9 | Quoi donc (oûn · G3767) ! sommes-nous plus excellents ? Nullement. Car nous avons déjà prouvé que tous, Juifs et Grecs, sont sous l’empire du péché, |
| Romains 3:27 | Où donc (oûn · G3767) est le sujet de se glorifier ? Il est exclu. Par quelle loi ? Par la loi des œuvres ? Non, mais par la loi de la foi. |
| Romains 3:28 | Car (oûn · G3767) nous pensons que l’homme est justifié par la foi, sans les œuvres de la loi. |