Dictionnaire Strong maison
G3767 — οὖν
- Langue
- Grec
- Translittération
- oûn
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, alors, aussi, car, cependant, certes, dessus, donc, et, maintenant, mais, or, pourquoi, puisque, que, quoi
Définition Strong (anglais)
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
Origine / étymologie (anglais)
apparently a primary word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
321 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3767 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 321.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 21:14 | Mettez-vous donc (oûn · G3767) dans l’esprit de ne pas préméditer votre défense ; |
| Luc 21:36 | Veillez donc (oûn · G3767) et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d’échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l’homme. |
| Luc 22:36 | Et (oûn · G3767) il leur dit : Maintenant, au contraire, que celui qui a une bourse la prenne et que celui qui a un sac le prenne également, que celui qui n’a point d’épée vende son vêtement et achète une épée. |
| Luc 22:70 | Tous dirent : Tu es donc (oûn · G3767) le Fils de Dieu ? Et il leur répondit : Vous le dites, je le suis. |
| Luc 23:16 | Je le relâcherai donc (oûn · G3767), après l’avoir fait battre de verges. |
| Luc 23:22 | Pilate leur dit pour la troisième fois : Quel mal a-t-il fait ? Je n’ai rien trouvé en lui qui mérite la mort. Je le relâcherai donc (oûn · G3767), après l’avoir fait battre de verges. |
| Jean 1:21 | Et ils lui demandèrent : Quoi donc (oûn · G3767) ? es-tu Élie ? Et il dit : Je ne le suis point. Es-tu le prophète ? Et il répondit : Non. |
| Jean 1:22 | Ils lui dirent alors (oûn · G3767) : Qui es-tu ? afin que nous donnions une réponse à ceux qui nous ont envoyés. Que dis-tu de toi-même ? |
| Jean 1:25 | Ils lui firent encore cette question : Pourquoi donc (oûn · G3767) baptises-tu, si tu n’es pas le Christ, ni Élie, ni le prophète ? |
| Jean 2:22 | C’est pourquoi (oûn · G3767), lorsqu’il fut ressuscité des morts, ses disciples se souvinrent qu’il avait dit cela, et ils crurent à l’Écriture et à la parole que Jésus avait dite. |
| Jean 3:25 | Or (oûn · G3767), il s’éleva de la part des disciples de Jean une dispute avec un Juif touchant la purification. |
| Jean 3:29 | Celui à qui appartient l’épouse, c’est l’époux ; mais l’ami de l’époux, qui se tient là et qui l’entend, éprouve une grande joie à cause de la voix de l’époux : aussi (oûn · G3767) cette joie, qui est la mienne, est parfaite. |
| Jean 4:11 | Seigneur, lui dit la femme, tu n’as rien pour puiser, et le puits est profond ; d’où aurais-tu donc (oûn · G3767) cette eau vive ? |
| Jean 4:28 | Alors (oûn · G3767) la femme, ayant laissé sa cruche, s’en alla dans la ville, et dit aux gens : |
| Jean 4:33 | Les disciples se disaient donc (oûn · G3767) les uns aux autres : Quelqu’un lui aurait-il apporté à manger ? |
| Jean 4:40 | Aussi (oûn · G3767), quand les Samaritains vinrent le trouver, ils le prièrent de rester auprès d’eux. Et il resta là deux jours. |
| Jean 4:46 | Il retourna donc (oûn · G3767) à Cana en Galilée, où il avait changé l’eau en vin. Il y avait à Capernaüm un officier du roi, dont le fils était malade. |
| Jean 5:4 | car un ange descendait de temps en temps dans la piscine, et agitait l’eau ; et (oûn · G3767) celui qui y descendait le premier après que l’eau avait été agitée était guéri, quelle que fût sa maladie. |
| Jean 5:10 | C’était un jour de sabbat. Les Juifs dirent donc (oûn · G3767) à celui qui avait été guéri : C’est le sabbat ; il ne t’est pas permis d’emporter ton lit. |
| Jean 5:19 | Jésus reprit donc (oûn · G3767) la parole, et leur dit : En vérité, en vérité, je vous le dis, le Fils ne peut rien faire de lui-même, il ne fait que ce qu’il voit faire au Père ; et tout ce que le Père fait, le Fils aussi le fait pareillement. |