Dictionnaire Strong maison

G3767 — οὖν

Langue: Grec
Translittération: oûn
Traductions françaises du corpus: ainsi, alors, aussi, car, cependant, certes, dessus, donc, et, maintenant, mais, or, pourquoi, puisque, que, quoi

Définition Strong (anglais)

(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly

Origine / étymologie (anglais)

apparently a primary word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

321 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3767 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 321.

Versets contenant G3767
Référence	Texte du verset
Jean 13:14	Si donc (oûn · G3767) je vous ai lavé les pieds, moi, le Seigneur et le Maître, vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres ;
Jean 16:17	Là-dessus (oûn · G3767), quelques-uns de ses disciples dirent entre eux : Que signifie ce qu’il nous dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez ? et : Parce que je vais au Père ?
Jean 16:18	Ils disaient donc (oûn · G3767) : Que signifie ce qu’il dit : Encore un peu de temps ? Nous ne savons de quoi il parle.
Jean 16:22	Vous donc (oûn · G3767) aussi, vous êtes maintenant dans la tristesse ; mais je vous reverrai, et votre cœur se réjouira, et nul ne vous ravira votre joie.
Jean 18:3	Judas donc (oûn · G3767), ayant pris la cohorte, et des huissiers qu’envoyèrent les principaux sacrificateurs et les pharisiens, vint là avec des lanternes, des flambeaux et des armes.
Jean 18:8	Jésus répondit : Je vous ai dit que c’est moi. Si donc (oûn · G3767) c’est moi que vous cherchez, laissez aller ceux-ci.
Jean 18:12	La cohorte, le tribun, et les huissiers des Juifs, se saisirent alors (oûn · G3767) de Jésus, et le lièrent.
Jean 18:17	Alors (oûn · G3767) la servante, la portière, dit à Pierre : Toi aussi, n’es-tu pas des disciples de cet homme ? Il dit : Je n’en suis point.
Jean 18:29	Pilate sortit donc (oûn · G3767) pour aller à eux, et il dit : Quelle accusation portez-vous contre cet homme ?
Jean 18:31	Sur quoi (oûn · G3767) Pilate leur dit : Prenez-le vous-mêmes, et jugez-le selon votre loi. Les Juifs lui dirent : Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort.
Jean 18:40	Alors (oûn · G3767) de nouveau tous s’écrièrent : Non pas lui, mais Barabbas. Or, Barabbas était un brigand.
Jean 19:5	Jésus sortit donc (oûn · G3767), portant la couronne d’épines et le manteau de pourpre. Et Pilate leur dit : Voici l’homme.
Jean 19:16	Alors il le leur livra pour être crucifié. Ils prirent donc (oûn · G3767) Jésus, et l’emmenèrent.
Jean 19:23	Les soldats, après avoir crucifié Jésus, prirent ses vêtements, et ils en firent quatre parts, une part pour chaque soldat. Ils prirent aussi sa tunique, qui était sans couture, d’un seul tissu depuis le haut jusqu’en bas. Et (oûn · G3767) ils dirent entre eux :
Jean 19:32	Les soldats vinrent donc (oûn · G3767), et ils rompirent les jambes au premier, puis à l’autre qui avait été crucifié avec lui.
Jean 19:38	Après cela, Joseph d’Arimathée, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate la permission de prendre le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc (oûn · G3767), et prit le corps de Jésus.
Jean 19:40	Ils prirent donc (oûn · G3767) le corps de Jésus, et l’enveloppèrent de bandes, avec les aromates, comme c’est la coutume d’ensevelir chez les Juifs.
Jean 20:10	Et (oûn · G3767) les disciples s’en retournèrent chez eux.
Jean 20:25	Les autres disciples lui dirent donc (oûn · G3767) : Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit : Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque des clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne croirai point.
Jean 21:6	Il leur dit : Jetez le filet du côté droit de la barque, et vous trouverez. Ils le jetèrent donc (oûn · G3767), et ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de la grande quantité de poissons.