Dictionnaire Strong maison

G3768 — οὔπω

Langue: Grec
Translittération: oúpō
Traductions françaises du corpus: encore, pas

Définition Strong (anglais)

not yet

Origine / étymologie (anglais)

from G3756 (οὐ) and G4452 (-πω);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

22 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3768 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 22.

Versets contenant G3768
Référence	Texte du verset
Matthieu 15:17	Ne comprenez-vous pas (oúpō · G3768) que tout ce qui entre dans la bouche va dans le ventre, puis est jeté dans les lieux secrets ?
Matthieu 16:9	Etes-vous encore (oúpō · G3768) sans intelligence, et ne vous rappelez-vous plus les cinq pains des cinq mille hommes et combien de paniers vous avez emportés,
Matthieu 24:6	Vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerres : gardez-vous d’être troublés, car il faut que ces choses arrivent. Mais ce ne sera pas encore (oúpō · G3768) la fin.
Marc 8:17	Jésus, l’ayant connu, leur dit : Pourquoi raisonnez-vous sur ce que vous n’avez pas de pains ? Etes-vous encore (oúpō · G3768) sans intelligence, et ne comprenez-vous pas ?
Marc 13:7	Quand vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerres, ne soyez pas troublés, car il faut que ces choses arrivent. Mais ce ne sera pas encore (oúpō · G3768) la fin.
Jean 2:4	Jésus lui répondit : Femme, qu’y a-t-il entre moi et toi ? Mon heure n’est pas encore (oúpō · G3768) venue.
Jean 3:24	Car Jean n’avait pas encore (oúpō · G3768) été mis en prison.
Jean 7:6	Jésus leur dit : Mon temps n’est pas encore (oúpō · G3768) venu, mais votre temps est toujours prêt.
Jean 7:8	Montez, vous, à cette fête ; pour moi, je n’y monte point, parce que mon temps n’est pas (oúpō · G3768) encore (oúpō · G3768) accompli.
Jean 7:30	Ils cherchaient donc à se saisir de lui, et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n’était pas encore (oúpō · G3768) venue.
Jean 7:39	Il dit cela de l’Esprit que devaient recevoir ceux qui croiraient en lui ; car l’Esprit n’était pas encore (oúpō · G3768), parce que Jésus n’avait pas encore été glorifié.
Jean 8:20	Jésus dit ces paroles, enseignant dans le temple, au lieu où était le trésor ; et personne ne le saisit, parce que son heure n’était pas encore (oúpō · G3768) venue.
Jean 8:57	Les Juifs lui dirent : Tu n’as pas encore (oúpō · G3768) cinquante ans, et tu as vu Abraham !
Jean 11:30	Car Jésus n’était pas encore (oúpō · G3768) entré dans le village, mais il était dans le lieu où Marthe l’avait rencontré.
Jean 20:17	Jésus lui dit : Ne me touche pas ; car je ne suis pas encore (oúpō · G3768) monté vers mon Père. Mais va trouver mes frères, et dis-leur que je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu.
Actes 8:16	Car il n’était encore (oúpō · G3768) descendu sur aucun d’eux ; ils avaient seulement été baptisés au nom du Seigneur Jésus.
1 Corinthiens 3:2	Je vous ai donné du lait, non de la nourriture solide, car vous ne pouviez pas (oúpō · G3768) la supporter ; et vous ne le pouvez pas même à présent, parce que vous êtes encore charnels.
Hébreux 2:8	Tu as mis toutes choses sous ses pieds. En effet, en lui soumettant toutes choses, Dieu n’a rien laissé qui ne lui fût soumis. Cependant, nous ne voyons pas encore (oúpō · G3768) maintenant que toutes choses lui soient soumises.
Hébreux 12:4	Vous n’avez pas encore (oúpō · G3768) résisté jusqu’au sang, en luttant contre le péché.
1 Jean 3:2	Bien-aimés, nous sommes maintenant enfants de Dieu, et ce que nous serons n’a pas encore (oúpō · G3768) été manifesté ; mais nous savons que, lorsque cela sera manifesté, nous serons semblables à lui, parce que nous le verrons tel qu’il est.