Dictionnaire Strong maison
G3779 — οὕτω
- Langue
- Grec
- Translittération
- hoútō
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, aussi, autre, avez, ce, ceux, comme, comment, croyons, d, donc, dont, est, exact, faire, grâce, ici, je, l, les, mais, manière, marier, même, pareil, pareille, point, pourquoi, que, réclamer, si, sont, sorte, tant, tel, telle, tellement, tels, tenait, toutefois, un, veillant, voici, voilà
Définition Strong (anglais)
in this way (referring to what precedes or follows)
Origine / étymologie (anglais)
adverb from G3778 (οὗτος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
183 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3779 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 183.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 1:18 | Voici de quelle manière (hoútō · G3779) arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu du Saint-Esprit, avant qu’ils eussent habité ensemble. |
| Matthieu 2:5 | Ils lui dirent : À Bethléhem en Judée ; car voici (hoútō · G3779) ce qui a été écrit par le prophète : |
| Matthieu 3:15 | Jésus lui répondit : Laisse faire maintenant, car il est convenable que nous accomplissions ainsi (hoútō · G3779) tout ce qui est juste. Et Jean ne lui résista plus. |
| Matthieu 5:12 | Réjouissez-vous et soyez dans l’allégresse, parce que votre récompense sera grande dans les cieux ; car c’est ainsi (hoútō · G3779) qu’on a persécuté les prophètes qui ont été avant vous. |
| Matthieu 5:16 | Que votre lumière luise ainsi (hoútō · G3779) devant les hommes, afin qu’ils voient vos bonnes œuvres, et qu’ils glorifient votre Père qui est dans les cieux. |
| Matthieu 5:19 | Celui donc qui supprimera l’un de ces plus petits commandements, et qui enseignera aux hommes à faire de même (hoútō · G3779), sera appelé le plus petit dans le royaume des cieux ; mais celui qui les observera, et qui enseignera à les observer, celui-là sera appelé grand dans le royaume des cieux. |
| Matthieu 5:47 | Et si vous saluez seulement vos frères, que faites-vous d’extraordinaire ? Les païens aussi n’agissent-ils pas de même (hoútō · G3779) ? |
| Matthieu 6:9 | Voici donc comment (hoútō · G3779) vous devez prier : Notre Père qui es aux cieux ! Que ton nom soit sanctifié ; |
| Matthieu 6:30 | Si Dieu revêt ainsi (hoútō · G3779) l’herbe des champs, qui existe aujourd’hui et qui demain sera jetée au four, ne vous vêtira-t-il pas à plus forte raison, gens de peu de foi ? |
| Matthieu 7:12 | Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de même (hoútō · G3779) pour eux, car c’est la loi et les prophètes. |
| Matthieu 9:33 | Le démon ayant été chassé, le muet parla. Et la foule étonnée disait : Jamais pareille (hoútō · G3779) chose ne s’est vue en Israël. |
| Matthieu 11:26 | Oui, Père, je te loue de ce que (hoútō · G3779) tu l’as voulu ainsi. |
| Matthieu 12:40 | Car, de même que Jonas fut trois jours et trois nuits dans le ventre d’un grand poisson, de même (hoútō · G3779) le Fils de l’homme sera trois jours et trois nuits dans le sein de la terre. |
| Matthieu 12:45 | Il s’en va, et il prend avec lui sept autres esprits plus méchants que lui ; ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première. Il en sera de même (hoútō · G3779) pour cette génération méchante. |
| Matthieu 13:40 | Or, comme on arrache l’ivraie et qu’on la jette au feu, il en sera de même (hoútō · G3779) à la fin du monde. |
| Matthieu 13:49 | Il en sera de même (hoútō · G3779) à la fin du monde. Les anges viendront séparer les méchants d’avec les justes, |
| Matthieu 17:12 | Mais je vous dis qu’Élie est déjà venu, qu’ils ne l’ont pas reconnu, et qu’ils l’ont traité comme ils ont voulu. De même (hoútō · G3779) le Fils de l’homme souffrira de leur part. |
| Matthieu 18:14 | De même (hoútō · G3779), ce n’est pas la volonté de votre Père qui est dans les cieux qu’il se perde un seul de ces petits. |
| Matthieu 18:35 | C’est ainsi (hoútō · G3779) que mon Père céleste vous traitera, si chacun de vous ne pardonne à son frère de tout son cœur. |
| Matthieu 19:8 | Il leur répondit : C’est à cause de la dureté de votre cœur que Moïse vous a permis de répudier vos femmes ; au commencement, il n’en était pas ainsi (hoútō · G3779). |