Dictionnaire Strong maison

G3819 — πάλαι

Langue: Grec
Translittération: pálai
Traductions françaises du corpus: anciens, autrefois, jadis, longtemps

Définition Strong (anglais)

(adverbially) formerly, or (by relatively) sometime since; (elliptically as adjective) ancient

Origine / étymologie (anglais)

probably another form for G3825 (πάλιν) (through the idea of retrocession);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

6 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3819 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 6 sur 6.

Versets contenant G3819
Référence	Texte du verset
Matthieu 11:21	Malheur à toi, Chorazin ! malheur à toi, Bethsaïda ! car, si les miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps (pálai · G3819) qu’elles se seraient repenties, en prenant le sac et la cendre.
Marc 15:44	Pilate s’étonna qu’il fût mort si tôt ; fit venir le centenier et lui demanda s’il était mort depuis longtemps (pálai · G3819).
Luc 10:13	Malheur à toi, Chorazin ! malheur à toi, Bethsaïda ! car, si les miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps (pálai · G3819) qu’elles se seraient repenties, en prenant le sac et la cendre.
Hébreux 1:1	Après avoir autrefois (pálai · G3819), à plusieurs reprises et de plusieurs manières, parlé à nos pères par les prophètes,
2 Pierre 1:9	Mais celui en qui ces choses ne sont point est aveugle, il ne voit pas de loin, et il a mis en oubli la purification de ses anciens (pálai · G3819) péchés.
Jude 1:4	Car il s’est glissé parmi vous certains hommes, dont la condamnation est écrite depuis longtemps (pálai · G3819), des impies, qui changent la grâce de notre Dieu en dissolution, et qui renient notre seul maître et Seigneur Jésus-Christ.