Dictionnaire Strong maison
G3956 — πᾶς
- Langue
- Grec
- Translittération
- pâs
- Traductions françaises du corpus
- aucun, aucune, beaucoup, celui, cesse, chacun, chaque, chose, complète, constamment, continuellement, entier, entière, entièrement, nouveau, nul, nulle, parfaite, partout, personne, pleine, pleinement, pleins, quelconque, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, rien, soigneusement, sois, suprême, toujours, tous, tout, toute, toutes
Définition Strong (anglais)
all, any, every, the whole
Origine / étymologie (anglais)
including all the forms of declension; apparently a primary word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1057 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3956 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 481 à 500 sur 1057.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 18:17 | Alors tous (pâs · G3956), se saisissant de Sosthène, le chef de la synagogue, le battirent devant le tribunal, sans que Gallion s’en mît en peine. |
| Actes 18:23 | Lorsqu’il eut passé quelque temps à Antioche, Paul se mit en route, et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous (pâs · G3956) les disciples. |
| Actes 19:7 | Ils étaient en tout (pâs · G3956) environ douze hommes. |
| Actes 19:10 | Cela dura deux ans, de sorte que tous (pâs · G3956) ceux qui habitaient l’Asie, Juifs et Grecs, entendirent la parole du Seigneur. |
| Actes 19:17 | Cela fut connu de tous (pâs · G3956) les Juifs et de tous les Grecs qui demeuraient à Éphèse, et la crainte s’empara d’eux tous (pâs · G3956), et le nom du Seigneur Jésus était glorifié. |
| Actes 19:19 | Et un certain nombre de ceux qui avaient exercé les arts magiques, ayant apporté leurs livres, les brûlèrent devant tout (pâs · G3956) le monde : on en estima la valeur à cinquante mille pièces d’argent. |
| Actes 19:26 | et vous voyez et entendez que, non seulement à Éphèse, mais dans presque toute (pâs · G3956) l’Asie, ce Paul a persuadé et détourné une foule de gens, en disant que les dieux faits de main d’homme ne sont pas des dieux. |
| Actes 19:34 | Mais quand ils reconnurent qu’il était Juif, tous (pâs · G3956) d’une seule voix crièrent pendant près de deux heures : Grande est la Diane des Éphésiens ! |
| Actes 20:18 | Lorsqu’ils furent arrivés vers lui, il leur dit : Vous savez de quelle manière, depuis le premier jour où je suis entré en Asie, je me suis sans cesse (pâs · G3956) conduit avec vous, |
| Actes 20:19 | servant le Seigneur en toute (pâs · G3956) humilité, avec larmes, et au milieu des épreuves que me suscitaient les embûches des Juifs. |
| Actes 20:25 | Et maintenant voici, je sais que vous ne verrez plus mon visage, vous tous (pâs · G3956) au milieu desquels j’ai passé en prêchant le royaume de Dieu. |
| Actes 20:26 | C’est pourquoi je vous déclare aujourd’hui que je suis pur du sang de vous tous (pâs · G3956), |
| Actes 20:27 | car je vous ai annoncé tout (pâs · G3956) le conseil de Dieu, sans en rien cacher. |
| Actes 20:28 | Prenez donc garde à vous-mêmes, et à tout (pâs · G3956) le troupeau sur lequel le Saint-Esprit vous a établis évêques, pour paître l’Église du Seigneur, qu’il s’est acquise par son propre sang. |
| Actes 20:32 | Et maintenant je vous recommande à Dieu et à la parole de sa grâce, à celui qui peut édifier et donner l’héritage avec tous (pâs · G3956) les sanctifiés. |
| Actes 20:35 | Je vous ai montré de toutes (pâs · G3956) manières que c’est en travaillant ainsi qu’il faut soutenir les faibles, et se rappeler les paroles du Seigneur, qui a dit lui-même : Il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir. |
| Actes 20:36 | Après avoir ainsi parlé, il se mit à genoux, et il pria avec eux tous (pâs · G3956). |
| Actes 20:37 | Et tous (pâs · G3956) fondirent en larmes, et, se jetant au cou de Paul, |
| Actes 21:5 | Mais, lorsque nous fûmes au terme des sept jours, nous nous acheminâmes pour partir, et tous (pâs · G3956) nous accompagnèrent avec leurs femmes et leurs enfants jusque hors de la ville. Nous nous mîmes à genoux sur le rivage, et nous priâmes. |
| Actes 21:18 | Le lendemain, Paul se rendit avec nous chez Jacques, et tous (pâs · G3956) les anciens s’y réunirent. |