Dictionnaire Strong maison
G3962 — πατήρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- patḗr
- Traductions françaises du corpus
- parents, patriarches, père, pères
Définition Strong (anglais)
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
Origine / étymologie (anglais)
apparently a primary word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
365 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3962 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 365.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 14:24 | Celui qui ne m’aime pas ne garde point mes paroles. Et la parole que vous entendez n’est pas de moi, mais du Père (patḗr · G3962) qui m’a envoyé. |
| Jean 14:26 | Mais le consolateur, l’Esprit-Saint, que le Père (patḗr · G3962) enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit. |
| Jean 14:28 | Vous avez entendu que je vous ai dit : Je m’en vais, et je reviens vers vous. Si vous m’aimiez, vous vous réjouiriez de ce que je vais au Père (patḗr · G3962) ; car le Père (patḗr · G3962) est plus grand que moi. |
| Jean 14:31 | mais afin que le monde sache que j’aime le Père (patḗr · G3962), et que j’agis selon l’ordre que le Père (patḗr · G3962) m’a donné, levez-vous, partons d’ici. |
| Jean 15:1 | Je suis le vrai cep, et mon Père (patḗr · G3962) est le vigneron. |
| Jean 15:8 | Si vous portez beaucoup de fruit, c’est ainsi que mon Père (patḗr · G3962) sera glorifié, et que vous serez mes disciples. |
| Jean 15:9 | Comme le Père (patḗr · G3962) m’a aimé, je vous ai aussi aimés. Demeurez dans mon amour. |
| Jean 15:10 | Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, de même que j’ai gardé les commandements de mon Père (patḗr · G3962), et que je demeure dans son amour. |
| Jean 15:15 | Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître ; mais je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j’ai appris de mon Père (patḗr · G3962). |
| Jean 15:16 | Ce n’est pas vous qui m’avez choisi ; mais moi, je vous ai choisis, et je vous ai établis, afin que vous alliez, et que vous portiez du fruit, et que votre fruit demeure, afin que ce que vous demanderez au Père (patḗr · G3962) en mon nom, il vous le donne. |
| Jean 15:23 | Celui qui me hait, hait aussi mon Père (patḗr · G3962). |
| Jean 15:24 | Si je n’avais pas fait parmi eux des œuvres que nul autre n’a faites, ils n’auraient pas de péché ; mais maintenant ils les ont vues, et ils ont haï et moi et mon Père (patḗr · G3962). |
| Jean 15:26 | Quand sera venu le consolateur, que je vous enverrai de la part du Père (patḗr · G3962), l’Esprit de vérité, qui vient du Père (patḗr · G3962), il rendra témoignage de moi ; |
| Jean 16:3 | Et ils agiront ainsi, parce qu’ils n’ont connu ni le Père (patḗr · G3962) ni moi. |
| Jean 16:10 | la justice, parce que je vais au Père (patḗr · G3962), et que vous ne me verrez plus ; |
| Jean 16:15 | Tout ce que le Père (patḗr · G3962) a est à moi ; c’est pourquoi j’ai dit qu’il prend de ce qui est à moi, et qu’il vous l’annoncera. |
| Jean 16:16 | Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez, parce que je vais au Père (patḗr · G3962). |
| Jean 16:17 | Là-dessus, quelques-uns de ses disciples dirent entre eux : Que signifie ce qu’il nous dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez ? et : Parce que je vais au Père (patḗr · G3962) ? |
| Jean 16:23 | En ce jour-là, vous ne m’interrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis, ce que vous demanderez au Père (patḗr · G3962), il vous le donnera en mon nom. |
| Jean 16:25 | Je vous ai dit ces choses en paraboles. L’heure vient où je ne vous parlerai plus en paraboles, mais où je vous parlerai ouvertement du Père (patḗr · G3962). |