Dictionnaire Strong maison
G3980 — πειθαρχέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- peitharchéō
- Traductions françaises du corpus
- écouter, obéir, obéissants, obéissent
Définition Strong (anglais)
to be persuaded by a ruler, i.e. (genitive case) to submit to authority; by analogy, to conform to advice
Origine / étymologie (anglais)
from a compound of G3982 (πείθω) and G757 (ἄρχω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3980 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 5:29 | Pierre et les apôtres répondirent : Il faut obéir (peitharchéō · G3980) à Dieu plutôt qu’aux hommes. |
| Actes 5:32 | Nous sommes témoins de ces choses, de même que le Saint-Esprit, que Dieu a donné à ceux qui lui obéissent (peitharchéō · G3980). |
| Actes 27:21 | On n’avait pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d’eux, leur dit : Ô hommes, il fallait m’écouter (peitharchéō · G3980) et ne pas partir de Crète, afin d’éviter ce péril et ce dommage. |
| Tite 3:1 | Rappelle-leur d’être soumis aux magistrats et aux autorités, d’obéir (peitharchéō · G3980), d’être prêts à toute bonne œuvre, |