Dictionnaire Strong maison

G3985 — πειράζω

Langue: Grec
Translittération: peirázō
Traductions françaises du corpus: a, disposaient, épreuve, éprouvant, éprouvé, éprouver, éprouvés, essayèrent, examinez, tentateur, tenté, tenter, tentèrent, tentés, tentez, torturés

Définition Strong (anglais)

to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline

Origine / étymologie (anglais)

from G3984 (πεῖρα);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

34 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3985 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 34 sur 34.

Versets contenant G3985
Référence	Texte du verset
1 Corinthiens 10:9	Ne tentons point le Seigneur, comme le tentèrent (peirázō · G3985) quelques-uns d’eux, qui périrent par les serpents.
1 Corinthiens 10:13	Aucune tentation ne vous est survenue qui n’ait été humaine, et Dieu, qui est fidèle, ne permettra pas que vous soyez tentés (peirázō · G3985) au delà de vos forces ; mais avec la tentation il préparera aussi le moyen d’en sortir, afin que vous puissiez la supporter.
2 Corinthiens 13:5	Examinez (peirázō · G3985)-vous vous mêmes, pour savoir si vous êtes dans la foi ; éprouvez-vous vous-mêmes. Ne reconnaissez-vous pas que Jésus-Christ est en vous ? à moins peut-être que vous ne soyez réprouvés.
Galates 6:1	Frères, si un homme vient à être surpris en quelque faute, vous qui êtes spirituels, redressez-le avec un esprit de douceur. Prends garde à toi-même, de peur que tu ne sois aussi tenté (peirázō · G3985).
1 Thessaloniciens 3:5	Ainsi, dans mon impatience, j’envoyai m’informer de votre foi, dans la crainte que le tentateur (peirázō · G3985) ne vous eût tentés (peirázō · G3985), et que nous n’eussions travaillé en vain.
Hébreux 2:18	car, ayant été tenté (peirázō · G3985) lui-même dans ce qu’il a souffert, il peut secourir ceux qui sont tentés (peirázō · G3985).
Hébreux 3:9	Où vos pères me tentèrent (peirázō · G3985) Pour m’éprouver, et ils virent mes œuvres Pendant quarante ans.
Hébreux 11:17	C’est par la foi qu’Abraham offrit Isaac, lorsqu’il fut mis à l’épreuve (peirázō · G3985), et qu’il offrit son fils unique, lui qui avait reçu les promesses,
Hébreux 11:37	ils furent lapidés, sciés, torturés (peirázō · G3985), ils moururent tués par l’épée, ils allèrent çà et là vêtus de peaux de brebis et de peaux de chèvres, dénués de tout, persécutés, maltraités,
Jacques 1:13	Que personne, lorsqu’il est tenté (peirázō · G3985), ne dise : C’est Dieu qui me tente (peirázō · G3985). Car Dieu ne peut être tenté par le mal, et il ne tente (peirázō · G3985) lui-même personne.
Jacques 1:14	Mais chacun est tenté (peirázō · G3985) quand il est attiré et amorcé par sa propre convoitise.
Apocalypse 2:2	Je connais tes œuvres, ton travail, et ta persévérance. Je sais que tu ne peux supporter les méchants ; que tu as éprouvé (peirázō · G3985) ceux qui se disent apôtres et qui ne le sont pas, et que tu les as trouvés menteurs ;
Apocalypse 2:10	Ne crains pas ce que tu vas souffrir. Voici, le diable jettera quelques-uns de vous en prison, afin que vous soyez éprouvés (peirázō · G3985), et vous aurez une tribulation de dix jours. Sois fidèle jusqu’à la mort, et je te donnerai la couronne de vie.
Apocalypse 3:10	Parce que tu as gardé la parole de la persévérance en moi, je te garderai aussi à l’heure de la tentation qui va venir sur le monde entier, pour éprouver (peirázō · G3985) les habitants de la terre.